Текст песни: On Ne Sera Jamais Pareils + перевод

On aura beau gagner du flouze, du cash, plein d’oseille

On sera jamais pareils

Même avec un nez une bouche des oreilles

Faut qu’on paye, nos différences

Depuis le temps qu’on n’essaye de s’en sortir

Y’a du changement, à ce qui paraît

Ils ont rayé, notre histoire, trikar nos couleurs

Mentis à leurs mômes (pour eux) la France s’est faite sans douleurs

On ne sera jamais pareils, parce que c’est ce qu’ils veulent

Ils pourront fermer leurs frontières, mais jamais fermer nos grandes gueules

On est tous mieux préparer, maintenant qu’ils viennent

Bombardés leurs lois on finira pas comme nos pitbulls

On ne sera jamais pareils, et qu’ils sachent bien

Nous malgré les coups, on a le mord et on lâche rien

J’suis trop noir pour avoir carte blanche

Français quand je gagne, immigré quand j’perds

J’suis le ghetto, malgré ma réussite sociale

Ils disent j’suis peut être star mais j’serai mieux au commico

J’suis pas un nouveau riche j’suis un ex-pauvre

J’suis l’indésirable voisin du bâtiment, le sale môme, rebelle sans cause

Banlieusard au crâne chauve, qui fout la merde dans le hall

Rien à foutre du BEP ou CAP, je suis au T.O.P

Moi et mon équipe de black on est OP

Des plus démunis, j’suis l’icône

Ceux qui refont le monde sous alcool, ou en tirant sur un cône

On sera jamais pareils, j’m’en fou, ça vaut pas le coup, la rue me pousse

On prend ce qu’il y a à prendre on s’barre d’ici couzz !

On sera jamais pareils parce qu’ils veulent que ça ne change pas

Ils veulent qu’on reste en bas

C’morceau c’est pour sonner le réveil

Rien à foutre de ce qu’ils pensent chez nous

Que des casse-couilles

On sera jamais comme ils veulent

La vrai force vient d’en dessous

On sera jamais pareils parce qu’ils veulent que ça ne change pas

Ils veulent qu’on reste en bas

C’morceau c’est pour sonner le réveil

Rien à foutre de ce qu’ils pensent chez nous

Que des casse-couilles

On sera jamais comme ils veulent

La vrai force vient d’en dessous

Au cœur du cyclone, j’nage le crawl en marge

J’frôle le pétage de câble

J’ai ma piaule dans la rue, c’est l’marécage

Mon arme m'épaule, c’est le jeu de la mort

Cette drôle de vie y’a danger à chaque putain d'étage

Mec c’est taule pour homme libre

Ce monde état pour cible, sur beat j’plante, mes crocs, mon cycle dans la micro

j’vibre

Torture les violons, j’ai tordu l’son, vie entre indigènes et colons

On sera jamais pareils, c’est dans nos gênes

Trop longues est la route vers le top, la rage c’est tous c’est qui reste aux

jeunes

J’attends plus trêves, mec !

C’est au réel que j’m’accroche moi

On m’a vendu du rêve au prix du cauchemar

Mon crime c’est quoi? D'être basané ou crépu

D’avoir la BAC au cul, pendant que t’as le cul à la fac

Mon crime c’est quoi? D'être un fils d’ouvrier, d’une famille modeste

Et toi d’une classe aisée

Mon crime c’est quoi? D’refuser de faire la pute, quand ces messieurs de la

police

Abusent de l’autorité

Mon crime c’est quoi? Venir de la France d’en bas?

Pour les minorités j’suis la voix des sans voix

On sera jamais pareils parce qu’ils veulent que ça ne change pas

Ils veulent qu’on reste en bas

C’morceau c’est pour sonner le réveil

Rien à foutre de ce qu’ils pensent chez nous

Que des casse-couilles

On sera jamais comme ils veulent

La vrai force vient d’en dessous

On sera jamais pareils parce qu’ils veulent que ça ne change pas

Ils veulent qu’on reste en bas

C’morceau c’est pour sonner le réveil

Rien à foutre de ce qu’ils pensent chez nous

Que des casse-couilles

On sera jamais comme ils veulent

La vrai force vient d’en dessous

Il paraît que j’suis trop sombre, oui c’est vrai j’ai la peau couleur noir ébène

C’est ce qui fait notre différence et j’ai bien compris que sa vous gêne

On sera jamais pareils parce qu’on vient de loin

Parce que notre peuple a trop souffert, et qu’on est fier d'être africain

(Non) On sera jamais pareils, car j’ai trop d’frères en bas de l'échelle

Sans papier, sans ressource et sans oseille

On sera jamais pareil car j’ai la voix et j’prie le ciel

Que dieu m’entende et nous pardonne tous ce bordel

(Mais) Comment se soumettre aux autorités

Quand le destin nous oppose, les flics appliquent la répression

Des sanctions sans tolérance, et autant de jeunes enfermés

On sera jamais pareils, car on est sans cesse sur le banc des accusés

La justice n’est pas la même pour nous/ trop de préjugés

On sera jamais pareils, on sera jamais pareils, non non

On sera jamais pareils parce qu’ils veulent que ça ne change pas

Ils veulent qu’on reste en bas

C’morceau c’est pour sonner le réveil

Rien à foutre de ce qu’ils pensent chez nous

Que des casse-couilles

On sera jamais comme ils veulent

La vrai force vient d’en dessous

On sera jamais pareils parce qu’ils veulent que ça ne change pas

Ils veulent qu’on reste en bas

C’morceau c’est pour sonner le réveil

Rien à foutre de ce qu’ils pensent chez nous

Que des casse-couilles

On sera jamais comme ils veulent

La vrai force vient d’en dessous

On sera jamais pareils parce qu’ils veulent que ça ne change pas

Ils veulent qu’on reste en bas

C’morceau c’est pour sonner le réveil

Rien à foutre de ce qu’ils pensent chez nous

Que des casse-couilles

On sera jamais comme ils veulent

La vrai force vient d’en dessous

On sera jamais pareils parce qu’ils veulent que ça ne change pas

Ils veulent qu’on reste en bas

C’morceau c’est pour sonner le réveil

Rien à foutre de ce qu’ils pensent chez nous

Que des casse-couilles

On sera jamais comme ils veulent

La vrai force vient d’en dessous