Pretty picture standing there, the only one I know
I like the way you did your hair, but you don’t think so
Babe, I don’t want you to leave, I know you’re feeling rough
despite what you might believe, you’re always good enough
you’re always good enough
Second guessed a sure thing once and ended up too low
Although I made it home today, I still gotta ways to go
Wednesday’s my birthday and I don’t know what to do
I’m sneaking up on 21 but it feels like 32
We’re taking our time going the wrong way
We’re going downtown to try and fade away
She looks so good in the summer night
You tell me I’m wrong, but you know that I’m right
If you can still get around this little crazy town
Please try and find yourself a little ray of sunshine
Take it easy, have a drink and try to settle down
Don’t worry about the rest of it and things will be alright
Babe, you gotta stop playing with your shadows
Yeah, you’re looking in the mirror for a model and a valentine
Hey, I’m trying not to be too
shallow, but someone’s gotta draw the line
Cause what we got is just like Paradise in Palestine
I admit it didn’t seem like things were working out
We were over under on the in between, we were knee deep in doubt
We’re looking towards the future when we’ll love in some hotel
You said we got the right stuff baby, you said that you could tell
I’m standing in line waiting on a miracle that’s never gonna come
And you know I ain’t special
Gotta DC ticket I remember my own,
Don’t worry baby cause I’m coming home
Can’t remember everything that happened in my youth
It’s getting a little late for lies but it’s too soon for the truth
It all adds up to nothing when you look at it from afar
I got a two dollar bill in my pocket and this beat up guitar
I’m getting nowhere fast and you’re riding shotgun
And I’m coming in last cause you know you got me running
I’m trying real hard just to make thing good
Sometimes I think I can’t but then I probably could
Перевод песни Paradise in Palestine/Catherine's Song
Красивая картинка, стоящая там, единственная, кого я знаю,
Мне нравится, как ты делала прическу, но ты так не думаешь.
Детка, я не хочу, чтобы ты уходила, я знаю, ты чувствуешь себя жестоко,
несмотря на то, во что ты можешь верить, ты всегда достаточно хороша,
ты всегда достаточно хороша.
Во-вторых, однажды догадался об одном и оказался слишком низко.
Хотя сегодня я добрался до дома, мне все еще нужно идти.
В среду у меня день рождения, и я не знаю, что делать.
Я подкрадываюсь к 21, но кажется, что 32,
Мы не торопимся, идем не туда.
Мы едем в центр города, чтобы попытаться исчезнуть.
Она так хорошо выглядит в летнюю ночь.
Ты говоришь мне, что я неправ, но ты знаешь, что я прав.
Если вы все еще можете обойти этот маленький сумасшедший город,
Пожалуйста, попытайтесь найти себе лучик солнца,
Расслабьтесь, выпейте и попытайтесь успокоиться.
Не беспокойся обо всем остальном, все будет хорошо.
Детка, ты должна перестать играть со своими тенями,
Да, ты смотришь в зеркало на модель и валентинку.
Эй, я пытаюсь не быть слишком
мелкой, но кто-то должен провести черту,
Потому что то, что у нас есть, похоже на Рай в Палестине.
Я признаю, что все было не так, как кажется.
Между нами все было кончено, мы были по колено в сомнениях.
Мы смотрим в будущее, когда будем любить в каком-нибудь отеле.
Ты сказала, что у нас все правильно, детка, ты сказала, что можешь сказать.
Я стою в очереди, ожидая чуда, которое никогда не придет,
И ты знаешь, что я не особенный,
У меня есть билет в Вашингтон, я помню свой,
Не волнуйся, детка, потому что я возвращаюсь домой.
Не могу вспомнить все, что случилось в моей юности.
Становится немного поздно для лжи, но слишком рано для правды,
Все это ничего не дает, когда ты смотришь на это издалека.
У меня в кармане двухдолларовая купюра, и эта битая гитара.
Я никуда не тороплюсь, а ты едешь на ружье,
И я иду последним, потому что ты знаешь, что ты заставляешь меня бежать,
Я очень стараюсь, чтобы все было хорошо.
Иногда я думаю, что не могу, но, возможно, смогу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы