I took a picture of you using my analog camera
Hoping to capture that smile after so many years
I took a picture of you using my analog camera
Hoping to capture that soul after so many songs I wrote
But when I got the pictures back
Your face were all in the dark
It got me wondering why
But then I realised
You will always be a locked character
Forever in silhouette for me
Something I can’t reach, something I can’t touch
You will always stay a faded memory
Hanging on in my mind
My camera did not lie
It’s telling me the truth
I took a picture of you using my analog camera
Hoping to capture those shades in your eyes and your face
I took a picture of you using my analog camera
Hoping to capture the time before you went away again
But when I got the pictures back
Your face were all in the dark
It got me wondering why
But now I realised
You will always be a locked character
Forever in silhouette for me
Something I can’t reach, something I can’t touch
You will always stay a faded memory
Hanging on in my mind
My camera did not lie
It’s telling me the truth
Still when I got the pictures back
Your face were all in the dark
It got me wondering why
But now I understood
You will always be a locked character
Forever in silhouette for me
Something I can’t reach, something I can’t touch
You will always stay a faded memory
Hanging on in my mind
My camera did not lie
It’s telling me the truth
Перевод песни Analog Camera
Я сфотографировал тебя, используя свою аналоговую камеру,
Надеясь запечатлеть эту улыбку после стольких лет.
Я сфотографировал тебя, используя свою аналоговую камеру,
Надеясь запечатлеть эту душу после стольких песен, которые я написал,
Но когда я получил фотографии,
Твое лицо было в темноте,
Мне стало интересно, почему
Но потом я понял,
Что ты всегда будешь запертым персонажем
Навсегда в силуэте для меня,
Чего-то, чего я не могу достичь, чего-то, чего я не могу коснуться.
Ты навсегда останешься увядшим воспоминанием.
Висит в моей голове,
Моя камера не лгала.
Это говорит мне правду.
Я сфотографировал тебя, используя свою аналоговую камеру,
Надеясь запечатлеть эти тени в твоих глазах и на твоем лице.
Я сфотографировал тебя, используя свою аналоговую камеру, надеясь запечатлеть время, прежде чем ты снова уйдешь, но когда я получил фотографии, твое лицо было в темноте, мне стало интересно, почему, но теперь я понял, что ты всегда будешь запертым персонажем, навсегда в силуэте для меня что-то, чего я не могу достичь, чего-то, к чему я не могу прикоснуться.
Ты навсегда останешься увядшим воспоминанием.
Висит в моей голове,
Моя камера не лгала.
Это говорит мне правду.
Все еще, когда я получил фотографии,
Твое лицо было в темноте,
Мне стало интересно, почему,
Но теперь я понял
Ты всегда будешь запертым персонажем
Навсегда в силуэте для меня,
Чего-то, чего я не могу достичь, чего-то, чего я не могу коснуться.
Ты навсегда останешься увядшим воспоминанием.
Висит в моей голове,
Моя камера не лгала.
Это говорит мне правду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы