Driving Route 2 on a Thursday afternoon
Round and round the rotary
Then pausing at the light you see
I’m checking myself out in side view mirrors
Checking out the guy driving next to me
Blasting Zeppelin through his speakers
And he’s going going gone
Going going gone
And I’m lost again so long
Lost again so long
Running new rusty streets
The old church clock 5:53
And it’s that beat that moving me
Good old AC/DC
And I’m checking myself out in pond reflections
Checking out the tree trunks standing strong
Almost ready to be pavement
And they’re going going gone
Going going gone
And I’m lost again so long
Lost again so long
You depend on others to prove your self
Waiting for them to lift you to the highest shelf
In the change and race through the track
You’re hoping for something to bring you back
It’s not clear if you’ve got the right path
Spinning 'round but forgetting 'bout the aftermath
You spent too much time in preparations
Except when you were thinking about the destination
Riding winding subway cars
Scrambled thoughts and unannounced stops
And looking back on where we’ve come from
Lennon plays and Ringo drums
And I’m checking myself out in blackened windows
Checking out the past that’s zooming by
Through the underground
In wasted time
It’s going going gone
Going going gone
And I’m lost again so long
Lost again so long
And I’m going going gone
Going going gone
Перевод песни Thursday Afternoon
По дороге 2 в четверг днем.
Снова и снова вращающийся,
А затем останавливающийся на свету, ты видишь,
Что я проверяю себя в зеркалах бокового вида,
Проверяю парня, едущего рядом со мной,
Взрывающего Зеппелин через его колонки,
И он уходит.
Уходим, уходим.
И я снова так долго теряюсь.
Потерянный снова так долго,
Бегущий по новым ржавым улицам,
Старые церковные часы 5: 53,
И это тот бит, который двигает меня,
Старый добрый AC / DC,
И я проверяю себя в отражениях пруда,
Проверяя стволы деревьев, стоящие крепкими,
Почти готовыми быть тротуаром,
И они уйдут.
Уходим, уходим.
И я снова так долго теряюсь.
Потерянный снова так долго.
Ты зависишь от других, чтобы доказать свою самооценку,
Ожидая, когда они вознесут тебя на самую высокую полку
В переменах и гонке по треку,
Ты надеешься на то, что что-то вернет тебя обратно.
Не ясно, есть ли у тебя верный путь,
Вращающийся вокруг, но забывающий о последствиях.
Ты потратил слишком много времени на подготовку,
За исключением тех случаев, когда ты думал о месте назначения,
Катаясь на извилистых вагонах
Метро, ломал мысли и без предупреждения останавливался
И оглядывался назад, откуда мы пришли.
Леннон играет и играет на барабанах,
И я смотрю на себя в затемненных окнах,
Проверяю прошлое, которое проносится
Сквозь подземелье
Впустую.
Все идет своим чередом.
Уходим, уходим.
И я снова так долго теряюсь.
Потерялся снова так долго,
И я собираюсь уйти.
Уходим, уходим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы