Outside people are dancing like puppets on a string
Lost in a ‘moondance' they’re losing everything
While you’re drinking coffee in the cold soft summer rain
You scream at the sleeping city «DJ, play that song again!»
Out in the night people are looking in
Sipping on nas and Tonic & Gin
Skrillex is on the stereo and even the neighbours know
That Valborg only comes once a year, but they don’t wanna hear us
Play that song again…
Roll up the carpets and lock up the door
The party’s over but people are coming back for more
The kids are heading for the rooftops when the pressure drops
But when they spot a cop in the parking lot, they trade their whiskey for a
lollipop
Play that song again…
Перевод песни Play That Song Again (Antihjältarnas Ballad)
Снаружи люди танцуют, как марионетки на веревочке,
Затерянные в "лунном ритме", они теряют все,
Пока ты пьешь кофе в холодный мягкий летний дождь.
Ты кричишь на спящий город: "ди-джей, сыграй эту песню снова!»
Ночью люди смотрят,
Потягивая nas, а Tonic и Gin
Skrillex - на стерео, и даже соседи знают,
Что Вальборг приходит только раз в год, но они не хотят слышать нас.
Сыграй эту песню снова ...
Закатай ковры и запри дверь.
Вечеринка окончена, но люди возвращаются за большим.
Дети направляются к крышам, когда давление падает,
Но когда они видят копа на парковке, они продают свой виски за
леденец,
Снова играют эту песню...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы