Oh songbird in my darkest night
You sing so sweetly I can’t be afraid
Over my path your song casts a light
So bright, so real I won’t lose my way
I set true north by you
And so all directions too
Songbird what did I do before you
What did I do before you
Oh songbird in my weariest day
A few clear notes is all I need
And I see without warning a precious ray
Of magic in each ordinary thing
You illuminate, renew
Take the sad out of the blue
Songbird what would I do without you
What would I do without you
How’d you get so strong, such a little thing
Is it your song that makes you brave
My whole world rests on those tiny wings
But you don’t seem to mind the weight
I set true north by you
And so all directions too
Songbird what did I do before you
What did I do before you
You illuminate, renew
Take the sad out of the blue
Songbird what would I do without you
What would I do without you
Перевод песни Songbird
О, певчий дрозд в мою самую темную ночь,
Ты поешь так сладко, я не могу бояться,
Что твоя песня прольет
Такой яркий свет, такой реальный, я не потеряю свой путь.
Я отправляюсь на север рядом с тобой.
И поэтому все направления тоже
Певчая птица, что я делал до тебя?
Что я делал до тебя?
О, певчая птица в мой самый утомительный день,
Несколько четких нот-это все, что мне нужно,
И я вижу без предупреждения драгоценный луч
Магии в каждой обычной вещи,
Которую вы освещаете, обновляете.
Убери печальную
Птичку из ниоткуда, что бы я без тебя делал?
Что бы я делал без тебя?
Как ты стала такой сильной, такая маленькая штучка?
Это твоя песня делает тебя храброй?
Весь мой мир покоится на этих крошечных крыльях,
Но ты, кажется, не обращаешь внимания на вес,
Который я поставил перед тобой на север.
И поэтому все направления тоже
Певчая птица, что я делал до тебя?
Что я делал до тебя?
Ты освещаешь, обновляешь.
Убери печальную
Птичку из ниоткуда, что бы я без тебя делал?
Что бы я делал без тебя?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы