Текст песни: Brand + перевод

Glasscherben, blauer Fleck

Wir wachen auf im Schlachtfeld

Der Schädel brummt, die Augen dick

Weil du mich immer wach hälst

Mir tut alles weh, ich schau dich und muss fast lachen

Wie kann man sich so lieben und sich irgendwie auch so hassen

Und es brennt und es brennt und es brennt, verdammt

Lösch die Flammen, die Zeit rennt, verdammt

Zwei Feuersteine Knall, auf Knall

Und wenn wir nicht mehr brennen ist mir auch zu kalt

Und es brennt und es brennt und es brennt, verdammt

Lösch die Flammen, die Zeit rennt, verdammt

Zwei Feuersteine, Knall, auf Knall

Und wenn wir nicht mehr brennen ist mir auch zu kalt

Lass uns einfach alles überspielen wie’n mixtape

Und einfach weitermachen, Alkohol auf unsere Schnittstellen

Was sich liebt das neckt sich, hey bitte, hör auf zu untertreiben

Hey-ey, wir fackeln uns doch ab, aber egal, ich werde bleiben

Ich werde bleiben

Und es brennt und es brennt und es brennt, verdammt

Lösch die Flammen, die Zeit rennt, verdammt

Zwei Feuersteine Knall, auf Knall

Und wenn wir nicht mehr brennen ist mir auch zu kalt

Und es brennt und es brennt und es brennt, verdammt

Lösch die Flammen, die Zeit rennt, verdammt

Zwei Feuersteine Knall, auf Knall

Und wenn wir nicht mehr brennen ist mir auch zu kalt

Bitte nur kein Schulterklopfer

Bitte nur kein Kopf hoch

Das Feuer gut im Blick

Denn es steht in uns’rer Obhut

Du sagst, ich bin schön blass

Ich mag die Stelle an deinem Mund

Die Kissen sind noch nass

Aber Lachen ist gesund

Leider ist das Wetter grau

Und keine Geigen fideln

Aber wenigstens gibt’s dich und mich und Wein von Lidl

Und es brennt und es brennt und es brennt, verdammt

Lösch die Flammen, die Zeit rennt, verdammt

Zwei Feuersteine Knall, auf Knall

Und wenn wir nicht mehr brennen ist mir auch zu kalt

Und es brennt und es brennt und es brennt, verdammt

Lösch die Flammen, die Zeit rennt, verdammt

Zwei Feuersteine Knall, auf Knall

Перевод песни Brand