Es war ein heier Sommer.
Weier Mann schwitzt, roter Mann weintsagen
die
traurigen Indianer
hinten in der weien Wüste zu so einem heien Sommer.
Billy
Bobby und Jack.
Sie sind Brüder und trotzdem Mörder. Vatermörder.
Billy ist 17
Bobby 16
Jack 53.
Alle sind gekommen
um sie heute hängen zu sehen.
Nur einer nicht: Daddy. Klar.
Wie hatte er immer gesagt?
Das Leben, das Leben ist wie ein Pferd. SattelstDu esvon hinten,
dann tritt es Dich. Sattelst Du es vonvorne, dann schaut es Dich an. Ja ja so war Daddy.
Er wollte sie nicht gehen lassen.
Die Welt da drauen braucht Männer! Entwederman ist einer, oder man ist keiner.
Entweder man hat Hoden, oder man hat Eier. Ihr habt Eier. Deswegen bleibt ihr da!
Und dann sagte er noch:
Ich will kein Wort mehr hören!Und er scho allen drei die Zunge aus dem Maul
wie das so üblich ist
bei uns im freien
wilden
Westen.
Verdammt noch einmal, jetzt geht ihr doch in dieweiteWelt
sagt Richter Owens und legt ihnen die Schlinge um den Hals.
In eine Welt, die so weit ist, wie Ihr in Eurenverdammtesten Träumen nie
geträumt habt. Verdammt noch einmal. Billy weint jetzt
Bobby auch
Jack erst recht.
Wie hat Daddy immer gesagt?
Tränen, Tränen haben nur die Indianer. Ist manwei, dann schwitzt man,
ist man rot, dann weint man sichtot.
Oh, wie recht Du hast Daddysagten sie immer
damals
als sie noch ihre Zungen im Maul hatten.
Es ist soweit.
Richter Owens hebt die rechte Hand
gibt allen dreien
noch eine kräftige Ohrfeige und fragt:
Habt Ihr noch was zu sagen, Jungs? Oh aiy une eieh un ie Uld. Eieh un ie Uld.
O ie au iea eaehm, uneaehm Uligeam. O in ia hoe Imme i clo.
Richter Owens hebt abermals die rechte Hand und
gibt das Zeichen.
Oh aiy une eieh un ie Uld. Eieh un ie Uld. O ie au iea eaehm, uneaehm Uligeam.
Ea an in ia…
Перевод песни Billy, Bobby und Jack
Было жаркое лето.
Белый человек потеет, красный человек плачет
эта
грустные индейцы
позади, в Белой пустыне, в такое жаркое лето.
Билли
Бобби и Джек.
Они братья и все-таки убийцы. Отцеубийца.
Билли-17
Бобби 16
Джек 53.
Все пришли
чтобы сегодня ее повесить.
Только одного нет: папочка. Ясно.
Как он всегда говорил?
Жизнь, Жизнь - как лошадь. SattelstDu сзади от,
тогда он пинает вас. Если вы оседлаете его спереди, он посмотрит на вас. Да-да, таким был папа.
Он не хотел отпускать ее.
Миру нужны мужчины! Или ты один, или ты-никто.
Либо у вас есть яички, либо у вас есть яйца. У вас есть яйца. Вот почему вы остаетесь там!
А потом он сказал еще:
Я не хочу больше слышать ни слова!И он высунул язык из пасти всем троим
как это обычно бывает
у нас на открытом воздухе
дикие
Запад.
Черт возьми, теперь вы идете в широкий мир
скажите судье Оуэнсу и наденьте Петлю им на шею.
В мир, который так далек, как вы никогда не мечтали в ваших проклятых снах
мечтали. Черт возьми, еще раз. Билли сейчас плачет
Бобби тоже
Джек замер.
Как всегда говорил папа?
Слезы, слезы только у индейцев. Это manwei, потом потеешь ,
если ты краснеешь,то плачешь.
О, как вы правы, вы всегда говорили
тогда
когда у них еще были свои языки во рту.
Все готово.
Судья Оуэнс поднимает правую руку
дает всем троим
еще одна здоровенная Пощечина и спрашивает:
У вас есть что еще сказать, ребята? Ой QG une eieh un ie Uld. Eieh un ie Uld.
O ie au МЭА eaehm, uneaehm Uligeam. О в ИА hoe Imme i clo.
Судья Оуэнс снова поднимает правую руку и
дает знак.
Ой QG une eieh un ie Uld. Eieh un ie Uld. O ie au МЭА eaehm, uneaehm Uligeam.
Ea в ia…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы