Текст песни: Waldrandlichter + перевод

Er ist noch ein kleiner Junge

Seine Neugier gibt ihm halt

Er trug sein Herz nicht auf der Zunge

Das Elternhaus stand vor dem Wald

Doch eines Tages lief er dahinter

Dorthin, wo die hohen Bäume stehen

Doch sie bekam ihn in die Finger

Und sofort flossen die Tränen

Am Mittagstisch da schaute sein Vater immer streng

Auf Verstecke, die er sich baute

Bald wurde es allen zu eng

Seine Alten schickten ihn auf so 'n feines Internat

Sollen die ihn doch erziehen

Er war nur zwei Wochen da

Denn er wollte immer dahin

Wo nicht erlaubt war hinzugehen

Und als er gehen sollte, ging er

Ohne sich umzudrehen

Und er baut sich eine Hütte

Dort wo der Wald wie Brandung rauscht

Er stellt sich vor, das Feld wäre das Meer

Und er fährt hinaus

Mit den Jahren wurde es ruhiger

Im Mehrfamilienhaus

Die Tage waren wie Glas

Viel zu einfach zu durchschauen

Bald waren im Netz der Kleinstadt

Alle Wege abgefahren

Und nach 'nem viel zu langen Winter

Regnet es im April so warm

Da lief er raus aus seinem Zimmer

Um kurz am Horizont nachzusehen

Перевод песни Waldrandlichter