Can’t see your eyes but I can feel your hands
Unlock the door, I let you in
Let you lay me down, let you fall around me
Get underneath my skin
It’s just one minute, just five minutes
A ten-minute taxi ride
It’s just one minute, just five minutes
To make me feel alive
And I’m the life of the party when I leave with you
It’s only one in the morning, tell me what you wanna do
No games, no names, no strings attached
Baby, say you hate commitment 'cause I like it like that
I got the rest of my 20s in front of me
But I’m too sad to care and I’m too drunk to see
You don’t stick around but that’s the plan
I’m the queen of the perfect one night stand
I can’t hear the music, I can feel the floor
It’s spinning underneath my feet
And I don’t sense the danger but you’re just the kind of stranger
I was hoping I might meet
It’s just one minute, just five minutes
Ten minutes to take me home
It’s just one minute, just five minutes
I don’t want to fall asleep alone
And I’m the life of the party when I leave with you
It’s only two in the morning, tell me what you wanna do
No games, no names, no strings attached
Baby, say you hate commitment 'cause I like it like that
I got the rest of my 20s in front of me
But I’m too sad to care and I’m too drunk to see
You don’t stick around but that’s the plan
I’m the queen of the perfect one night stand
And I got no excuse for losing myself in people I don’t know
But I’ve had so many other toxic lovers, I don’t know where else to go
I just turned 21 years old, I think that I’m invincible sometimes
The truth is I…
I’m the life of the party, or so it seems
I’m everybody’s favorite manic pixie dream
No shame, no name, no, not a word
A closeted romantic who’s afraid to get hurt
I got the rest of my 20s in front of me
But I got no idea who or what I wanna be
Liberated, lonely, picking the wrong man
I’m the queen of the one night stand
Перевод песни Life of the Party
Я не вижу твоих глаз, но я чувствую, как твои руки
Открывают дверь, я впускаю Тебя,
Позволь мне лечь, позволь тебе упасть вокруг меня.
Залезай мне под кожу,
Это всего лишь одна минута, всего пять минут,
Десять минут на такси.
Это всего лишь одна минута, всего пять минут,
Чтобы я почувствовал себя живым,
И я-жизнь вечеринки, когда я ухожу с тобой.
Только один утром, скажи мне, что ты хочешь делать,
Никаких игр, никаких имен, никаких условий.
Детка, скажи, что ненавидишь обязательства, потому что мне это нравится.
У меня есть остальные 20 лет передо мной,
Но мне слишком грустно, чтобы заботиться, и я слишком пьян, чтобы видеть,
Что ты не остаешься рядом, но это план,
Я королева идеального стенда на одну ночь.
Я не слышу музыку, я чувствую пол.
Она крутится у меня под ногами,
И я не чувствую опасности, но ты просто незнакомка.
Я надеялся, что смогу встретиться.
Всего одна минута, всего пять минут,
Десять минут, чтобы отвезти меня домой.
Это всего лишь одна минута, всего пять минут.
Я не хочу засыпать в одиночестве,
И я-жизнь вечеринки, когда я ухожу с тобой.
Только два утра, скажи мне, что ты хочешь делать,
Никаких игр, никаких имен, никаких условий.
Детка, скажи, что ненавидишь обязательства, потому что мне это нравится.
У меня есть остальные 20 лет передо мной,
Но мне слишком грустно, чтобы заботиться, и я слишком пьян, чтобы видеть,
Что ты не остаешься рядом, но это план,
Я королева идеального стенда на одну ночь.
И у меня нет оправдания тому, что я теряю себя в людях, которых не знаю.
Но у меня было так много других ядовитых любовников, я не знаю, куда еще пойти,
Мне только что исполнился 21 год, я думаю, что иногда я непобедим,
Правда в том, что я ...
Я-жизнь вечеринки, или так кажется.
Я-всеми любимая маниакальная мечта пикси.
Ни стыда, ни имени, ни слова,
Скрытый романтик, который боится причинить боль.
У меня есть остальные двадцать лет передо мной,
Но я понятия не имею, кто или что я хочу быть
Свободным, одиноким, выбирающим не того человека.
Я королева стенда на одну ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы