Текст песни: Peur du noir + перевод

Je voudrais demander la veilleuse à maman

La porte ouverte et la lumière du couloir

J’ai peur qu’il vienne se nourrir de mes tourments

J’ai peur qu’il se ramène, j’ai toujours peur du noir

Je le sais, je le sens, un fantôme m’attend

Grouillez, pépites de peur, dans mon ventre

Dansez, je m’ensommeille

Et maman veille

Je fais le nem dans ma couette mais d’un œil vif je guette

Et j'écoute, j’inspecte de l’air chaque mouvement

L’ombre d’un revenant m’attend

Tapie sous le tapis, je la sais, je la sens

Je la crains, je me tends, elle brûle les rêves des enfants

Dansez, pépites de peur, dans mon ventre

Grouillez, je m’ensommeille

Dansez, pépites de peur, dans mon ventre

Jouez, je m’ensommeille

Et maman veille

Si je fermais les yeux, c’est à l’orée d’un bois

Que je serais coincée, paralysée par l’effroi

Je pleure de les garder écarquillés

Pour ne pas m’y risquer

Dansez, pépites de peur, dans mon ventre

Grouillez, je m’ensommeille

Dansez pépites de peur, dans mon ventre

Jouez, je m’ensommeille

Dansez, pépites de peur, dans mon ventre

Grouillez, je m’ensommeille

Перевод песни Peur du noir