따사로운 햇살 밝게 비추고
핑크빛만 돌던 봄도 끝나가
하나둘씩 떨어지는 예쁜 꽃잎을 보며
네 맘도 조금 조금씩 식어 가면 어떡하나
소리없이 끝나가는 우리들만의 봄을
살포시 눈을 감고 끝나지 않길 기도하죠
벚꽃이 지면 우리 사랑은
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
우리의 시작이 조금 따뜻했다면
이젠 좀 더 뜨겁게 서로를 안아줘요
Ah Ah
밝게 웃는 네 모습 좋아
Ah Ah
네가 좋으면 나도 좋아
하나둘씩 떨어지는 예쁜 꽃잎을 보며
네 맘도 조금 조금씩 식어 가면 어떡하나
소리없이 끝나가는 우리들만의 봄을
살포시 눈을 감고 끝나지 않길 기도하죠
벚꽃이 지면 우리 사랑은
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
우리의 시작이 조금 따뜻했다면
이젠 좀 더 뜨겁게 서로를 안아줘요
가끔 해바라기도 고개를 돌리곤 해
다 온 듯 해도 끝난 듯 해도
결국 끝이 없는 게 사랑인 걸
흐르고 흐르면 우리 둘 사이 어디쯤 가 있을까
아무것도 상관 없어요 그저 내 맘은
벚꽃이 지면 우리 사랑은
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
우리의 시작이 조금 따뜻했다면
이젠 좀 더 뜨겁게
벚꽃이 지면 우리 사랑은
여름처럼 뜨거워질 수 있나요
우리의 시작이 조금 따뜻했다면
이젠 좀 더 뜨겁게 서로를 안아줘요
떨어지더라도 우리는 하나라
기억하며 예쁜 꽃잎을 바라봐
(하나둘씩 떨어지는 예쁜 꽃잎을 보며)
햇빛 아래서 모두가 작은 불빛이라도
서서히 비춰주길 난 바래 봐
(네 맘도 조금 조금씩 떨어지면 어떡하나)
조금 더 이제 조금 더
Getting better together as time goes by
(소리없이 끝나가는 우리들만의 봄을)
Ooh ooh ooh ooh 벚꽃이 지면
Перевод песни When The Cherry Blossoms Fade
Зажги в теплом солнечном свете.
Это конец весны, которая просто розовая.
Я вижу красивые лепестки, падающие один за другим.
Если хочешь немного остыть, знаешь что?
Это наша собственная весна, которая заканчивается без звука.
Я закрываю глаза на брызги и молюсь, чтобы это не закончилось.
Если вишневый цвет потеряет нашу любовь.
Может ли быть так жарко, как лето,
Если наше начало было немного теплым,
Теперь вы обнимаете друг друга немного жарче.
А-А ...
Мне нравится, как ты ярко улыбаешься.
Ах, ах,
Если тебе это нравится, мне это нравится.
Я вижу красивые лепестки, падающие один за другим.
Если хочешь немного остыть, знаешь что?
Это наша собственная весна, которая заканчивается без звука.
Я закрываю глаза на брызги и молюсь, чтобы это не закончилось.
Если вишневый цвет потеряет нашу любовь.
Может ли быть так жарко, как лето,
Если наше начало было немного теплым,
Теперь вы обнимаете друг друга немного жарче.
Иногда подсолнухи поворачивают головы.
Хотя все было кончено.
Это любовь, которая не заканчивается в конце.
Если она течет, куда мы идем между нами?
Мне плевать ни на что.
Если вишневый цвет потеряет нашу любовь.
Может ли быть жарко, как лето,
Если бы наше начало было немного теплее,
Сейчас жарче?
Если вишневый цвет потеряет нашу любовь.
Может ли быть так жарко, как лето,
Если наше начало было немного теплым,
Теперь вы обнимаете друг друга немного жарче.
Мы едины, даже если мы упадем.
Помни, посмотри на красивые лепестки.
(Глядя на прекрасные лепестки, падающие один за другим)
Даже под солнечным светом, все маленькие огни.
Надеюсь, ты зажжешь его.
(Что, если твое сердце чуть-чуть упадет) немного
Больше, теперь еще немного?
Становится лучше вместе с течением времени (
наша собственная весна, которая заканчивается без звука).
Ох ох ох ох вишни земле
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы