Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Bang Voor Water

Текст песни: Bang Voor Water + перевод

2013 язык: нидерландский
44
0
3:53
0
Группа Marco Borsato в 2013 году, совместно с лейблом Universal Music, опубликовала сингл Bang Voor Water, который вошел в альбом Duizend Spiegels. Язык произведения - нидерландский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Marco Borsato
альбом:
Duizend Spiegels
лейбл:
Universal Music
жанр:
Поп

Eén klap en ik was wakker

Een handgeschreven briefje dat me zei

Dat ze eindelijk de liefde had gevonden

Waar ze zo naar had gezocht en die ze maar niet vond bij mij

Jij arme stakker, je bent echt helemaal van de wijs

Doktersvoorschrift en zo ging ik dus verplicht op reis

Drie keer overstappen

Zat ik een dag later op het strand

Bij te komen van m’n kater en een cocktail

Zat ik achteloos te kijken naar twee voeten in het zand

Gaat u straks mee duiken?

Ik hoor haar naam en krijg een hand

Wat rook ze lekker dus dat leek me even geen goed plan

Ik blijf liever op het droge als ik kiezen mag

Is dat ook oke?

Ik zei: ik ben bang voor water

T is mij veel te diep

Alle vissen bijten en ik zie de bodem niet

En van kopje onder raak ik in paniek

Misschien later maar voorlopig liever even niet

Dag 2 boek uit gelezen

Staar ik naar de ondergaande zon

Stapt de allermooiste vrouw die k van mijn leven heb gezien

Zo uit de branding op het trapje van mijn balkon

Ik herken haar luchtje

Ze zegt ga je mee en draait zich om

K ben bang voor water en zo is het dus dat het begon

Ik ben ooit bijna verdronken

Zegt ze k snap het wel, maar k help je er door heen

Ik zei: ik ben bang voor water

T is mij veel te diep

Alle vissen bijten en ik zie de bodem niet

En van kopje onder raak ik in paniek

Ik ben bang voor water maar bij haar was ik t even niet

15 jaren later

Ongelofelijk hoe snel de tijd toch gaat

Zit m’n zoontje op de rand van t diepe

Staat te kijken naar een meisje wat een stukje verder staat

Zij springt in t water en hij blijft stokstijf staan

Ze komt boven en hij kijkt me even angstig aan

Toen ik je moeder leerde kennen was ik net zo bang

En nu ben jij hier

Ik ben bang voor water

Ik ben bang voor water

T is mij veel te diep

Alle vissen bijten en ik zie de bodem niet

En van kopje onder raak ik in paniek

Ik ben bang voor water maar bij haar was ik t even niet

Ik ben bang voor water

T is mij veel te diep

Ik ben bang voor water maar bij haar was ik t even

Ik ben bang voor water maar bij haar was ik t even

Ik ben bang voor water maar bij haar was ik t even… niet

Перевод песни Bang Voor Water

Один удар-и я проснулся.

Написанная от руки записка сказала мне,

Что она наконец-то нашла любовь,

Которую искала, и не смогла найти на мне.

Бедняжка, ты совсем сошла с ума.

Приказы доктора-Вот как мне пришлось путешествовать.

Меняюсь три раза,

Я был на пляже днем позже.

Чтобы проснуться от похмелья и коктейля,

Я просто смотрел на два фута на песке.

Ты придешь попозже нырять?

Я слышу ее имя и понимаю,

Что она пахнет так хорошо, что я не думаю, что это хорошая идея.

Я бы предпочел остаться на суше, если бы у меня был выбор.

Все в порядке?

Я сказал: "Я боюсь воды".

Она слишком глубока для меня.

Все рыбы кусаются, и я не вижу дна,

И снизу я паникую.

Может, позже, но сейчас я бы предпочел этого не делать.

День 2, книга из прочитанного.

Я смотрю на

Шаги заходящего солнца, на самую красивую женщину, которую я когда-либо видел в своей жизни,

Прямо из прибоя на ступеньках моего балкона,

Я узнаю ее одеколон.

Она говорит: "Подойди и повернись".

Я боюсь воды, и вот как все началось,

Я почти утонул однажды.

Она говорит, что я понимаю, но я помогу тебе пережить это.

Я сказал: "Я боюсь воды".

Она слишком глубока для меня.

Все рыбы кусаются, и я не вижу дна,

И снизу я паникую.

Я боюсь воды, но я не был с ней.

15 лет спустя.

Не могу поверить, как быстро проходит время.

Мой маленький мальчик на краю пропасти?

Глядя на девушку, стоящую чуть дальше,

Она прыгает в воду, и она остается сухой.

Она подходит и смотрит на меня с испугом.

Когда я встретил твою мать, мне было так же страшно.

И теперь ты здесь.

Я боюсь воды.

Я боюсь воды.

Это слишком глубоко для меня.

Все рыбы кусаются, и я не вижу дна,

И снизу я паникую.

Я боюсь воды, но я не был с ней.

Я боюсь воды.

Это слишком глубоко для меня.

Я боюсь воды, но я был с ней какое-то время.

Я боюсь воды, но я был с ней какое-то время.

Я боюсь воды, но я не был с ней какое-то время.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

At This Moment
1990
Emozioni
You've Got A Friend
2010
'K Heb Je Lief - 50 jaar de muziek, m'n fans, het leven
Una Donna Cosi
1990
Emozioni
Because We Believe
2006
Symphonica In Rosso
Ma Quale Amore
1991
Sento
Opa
1992
Giorno Per Giorno

Похожие треки

Vonken & Vuur
2007
Clouseau
Waanzin
2016
Don Quichot & Lustrum Usc
Sucu Sucu (Mijn Sombrero)
2012
Eddy Christiani
Het Porseleinen Vogeltje
2016
Jules De Corte
De Massa
2015
Bart Van den Bossche
Weer Verder Gaan
2016
Dana Winner
De Man Van Mijn Dromen
2016
Dana Winner
More Than Skin Deep
2019
Peter Koelewijn
KL 204 (Als Ik God Was)
2019
Peter Koelewijn
Zie Je
2019
Peter Koelewijn
Is Dit Alles
2019
Peter Koelewijn
Ik Kan Je Missen
2019
Peter Koelewijn
Ik Denk Dat Ik Niet Lang Meer Te Leven Heb
2019
Peter Koelewijn
Fijn Zo
2020
Stephanie Struijk

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования