Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Les cloches de Lisbonne

Текст песни: Les cloches de Lisbonne + перевод

1959 язык: французский
303
0
2:58
0
Группа Gloria Lasso в 1959 году, совместно с лейблом BNF Collection, опубликовала сингл Les cloches de Lisbonne, который вошел в альбом Les cloches de Lisbonne. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Gloria Lasso
альбом:
Les cloches de Lisbonne
лейбл:
BNF Collection
жанр:
Эстрада

Les cloches de Lisbonne

Au matin, quand c’est dimanche

Se souviennent encore

En voyant les voiles blanches

Qu’elles sonnaient autrefois

Quand un marin du roi

Quittait la rade immense

Et que, les larmes aux yeux,

Il entendait l’adieu

Des cloches de Lisbonne

Les barques dans le port

Font des rêves de caravelles

Un jeune matelot

Les yeux clos

Sourit aux anges

Il voit le drapeau d’or

Des vieux conquistadors

Le frôler de son aile

La grand-voile frissonne

Et c’est pour lui que sonnent

Les cloches de Lisbonne

Les pigeons bleus des églises

Nichés au creux des clochers

Soudain se sont réveillés

Et vont tournoyer

Dans les pierres grises

Sous le ciel clair et tranquille

D’un beau printemps portugais

La chanson des campaniles

Montant sur la ville

Fait comme un bouquet

Les cloches de Lisbonne

Au matin, quand c’est dimanche

Se souviennent encore

En voyant les voiles blanches

Qu’elles sonnaient autrefois

Quand un marin du roi

Rapportait dans ses cales

Des horizons nouveaux

Salués par l'écho

Des cloches de Lisbonne

Le jeune matelot,

Les yeux clos,

Sourit encore

Il voit le roi, la cour,

Les velours

Multicolores

Une infante aux yeux noirs

Lui paye d’un regard

Les mondes qu’il apporte

Sa tête tourbillonne

Et c’est pour lui que sonnent

Les cloches de Lisbonne !

Перевод песни Les cloches de Lisbonne

Лиссабонские колокола

Утром, когда это воскресенье

До сих пор помнят

Увидев белые паруса

Что они когда-то звучали

Когда матрос короля

Покидал громадный рейд

И что, слезы на глазах,

Он слышал прощание

Из лиссабонских колоколов

Барки в порту

Сны каравеллы

Молодой матрос

С закрытыми глазами

Улыбается ангелам

Он видит золотой флаг

От старых конкистадоров

В пасти его крыло

Грот вздрогнул.

И именно для него звучат

Лиссабонские колокола

Голубые голуби церквей

Спрятанные в дупле колокольни

Вдруг проснулись

И будут вертеться

В серых камнях

Под ясным и спокойным небом

От прекрасной португальской весны

Песня колокольчиков

Сумма на город

Сделал как букет

Лиссабонские колокола

Утром, когда это воскресенье

До сих пор помнят

Увидев белые паруса

Что они когда-то звучали

Когда матрос короля

Докладывал в своих трюмах

Новые горизонты

Встречали эхо

Из лиссабонских колоколов

Молодой матрос,

С закрытыми глазами,

Снова улыбнулся

Видит царь, двор,

Бархат

Многоцветные

Черноглазая инфанта

Платит ему взглядом

Миры, которые он приносит

Его голова кружится

И именно для него звучат

Лиссабонские колокола !

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Bambino
1957
Les succès de Gloria Lasso No. 2
La Violetera
1965
Lo Mejor de Gloria Lasso, Vol, 1
Le torrent
1956
Les succès de Gloria Lasso
Granada
1953
Granada / La joie caravane
Adieu Lisbonne
1956
Deux petits arbres / Adieu Lisbonne
Étrangère au paradis
1955
Étrangère au paradis / Toi mon démon

Похожие треки

Inconnu mon amour
1959
Dalida
La Chanson D'Orphée
1959
Dalida
Le petit bonheur
1965
Félix Leclerc
L'ange
1961
Boby Lapointe, Alain Goraguer et son orchestre
Avanie et framboise
1960
Alain Goraguer
Tchita
1961
Boby Lapointe
Marcelle
1960
Boby Lapointe
Aragon et castille
1960
Boby Lapointe
La fille du pêcheur
1961
Boby Lapointe, Alain Goraguer et son orchestre
Colombine
1958
Georges Brassens
Je me suis fait tout petit
1962
Georges Brassens
Ton Adieu
1961
Nana Mouskouri
Oh quelle nuit
1959
Sacha Distel
Celosa
1957
Berthe Sylva

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования