Come to me in the silence of the night;
Come in the speaking silence of a dream;
Come with soft rounded cheeks and eyes as bright
As sunlight on a stream;
Come back in tears,
O memory, hope love of finished years.
O dream how sweet, too sweet, too bitter sweet,
Whose wakening should have been in Paradise,
Where souls brimful of love abide and meet;
Where thirsting longing eyes
Watch the slow door
That opening, letting in, lets out no more.
Yet come to me in dreams, that I may live
My very life again though cold in death:
Come back to me in dreams, that I may give
Pulse for pulse, breath for breath:
Speak low, lean low
As long ago, my love, how long ago.
Перевод песни Echo
Приди ко мне в тишине ночи.
Войди в говорящую тишину сна.
Приди с мягкими округлыми щеками и глазами, яркими,
Как солнечный свет на потоке.
Вернись в слезах,
О, память, надежда, любовь законченных лет.
О, сон, как сладко, слишком сладко, слишком горько, сладко,
Чье пробуждение должно было быть в раю,
Где пребывают и встречаются души, наполненные любовью;
Где жаждущие тоски глаза.
Следи за медленной дверью,
Которая открывается, впускается, больше не выпускает.
И все же приди ко мне во снах, чтобы я мог снова прожить
Свою жизнь, хотя смерть холодна.
Вернись ко мне в мечтах, чтобы я мог дать
Пульс, дыхание, дыхание.
Говори тихо, склонись,
Как давно, Любовь моя, как давно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы