Lieve Mia
Terwijl de mensen hier feestvieren, denk ik aan jou
Ik dacht aan de tijd, toen het eiland nog van ons was
Alweer zo lang geleden
Daar scheen altijd de zon
Een afscheid was er niet
Je bent eigenlijk nooit weggegaan
Kom, praat met mij
Kom, lach naar mij
Weet je nog dat jij met die plank in 't water bezig was
Je lag er meer onder dan boven
En al die nachten dat we eindeloos doorpraatten
En uiteindelijk ging het altijd over mannen
Weet je, Mia, er zijn van die dagen
Dat ik naar buiten kijk en me afvraag
Waarom het lot het leven moet bepalen
Zoals je weet gaat 't weer goed met me
Ik voel warmte als ik aan je denk
Eigenlijk ben je hier nooit weggegaan
Mia
Перевод песни Brief Aan Mia
Дорогая Мия,
Пока люди здесь празднуют, я думаю о тебе.
Я думал о времени, когда остров был еще нашим.
Прошло столько времени.
Всегда было солнце.
Прощания не было,
Ты никогда не уходил.
Давай, поговори со мной.
Давай, улыбнись мне.
Помнишь, как ты работал на той доске в воде?
Ты был ниже, чем выше.
И все те ночи, когда мы разговаривали, разговаривали и разговаривали,
В конце концов, это всегда было о мужчинах.
Знаешь, Мия, бывают такие дни.
Что я выгляжу и удивляюсь,
Почему судьба должна определять жизнь,
Как ты знаешь, я в порядке.
Я чувствую тепло, когда думаю о тебе,
На самом деле, ты никогда не уходил отсюда.
Мия.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы