I was born to a good-hearted woman
Who loved a bad man
She said a prayer for me every night
So I wouldn’t be like him
All my life I’ve walked the line
Knowing all the time
I’ll never live that evil down
No matter how hard I try
I’ve been running all of my life
I’ve been running all of my days
I could run until the end of time
But I’ll never get away
Cause the devil’s blood’s running in my veins
I went to the preacher man
Said, «would you help me if you could
Cause I don’t want to be like him
And I swear I never would»
He said, «Have mercy on you, child
There’s nothing I can do
Cause all the sins you’re running from
Came way before you»
I’ve been running all of my life
I’ve been running all of my days
I could run until the end of time
But I’ll never get away
Cause the devil’s blood’s running in my veins
I try so hard, oh not to go astray
But sometimes, sometimes I just got to misbehave
Cause the devil’s blood’s running in my veins
I’ve been running all of my life
I’ve been running all of my days
I could run until the end of time
But I’ll never get away
Cause the devil’s blood’s running in my veins
Перевод песни Devil's Blood
Я был рожден для добросердечной женщины,
Которая любила плохого мужчину.
Она молилась за меня каждую ночь.
Так что я не буду таким, как он.
Всю свою жизнь я шел по черте,
Зная,
Что никогда не буду жить этим злом,
Как бы я ни старался.
Я бежал всю свою жизнь.
Я бежал все свои дни,
Я мог бы бежать до конца времен,
Но я никогда не уйду,
Потому что кровь дьявола течет в моих венах.
Я пошел к проповеднику.
Сказал: "Ты бы помогла мне, если бы могла,
Потому что я не хочу быть похожим на него,
И я клянусь, что никогда не буду».
Он сказал: "Смилуйся над тобой, дитя.
Я ничего не могу поделать,
Потому что все грехи, от которых ты убегаешь,
Были задолго до тебя».
Я бежал всю свою жизнь.
Я бежал все свои дни,
Я мог бы бежать до конца времен,
Но я никогда не уйду,
Потому что кровь дьявола течет в моих венах.
Я так стараюсь, о, не сбиться с пути.
Но иногда, иногда мне приходится плохо
Себя вести, потому что кровь дьявола течет по моим венам.
Я бежал всю свою жизнь.
Я бежал все свои дни,
Я мог бы бежать до конца времен,
Но я никогда не уйду,
Потому что кровь дьявола течет в моих венах.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы