Je suis la chienne
J’ai couru à la lune
J’ai hurlé sur tous les chemins
Puis j’ai vu les hommes
C'était l’une des faces de l’amour
Pas une nappe de boue n’avait oubliée ma peau
Eux ils puaient leur bonheur et tous ces parfums
Leur histoire racontaient ce a quoi j’n’avais pas droit
J’aurais voulu japper je me serais trahi
Alors j’ai mis dans mes yeux tout ce qu’ils voulaient du monde
Je suis la chienne
J’ai couru à la lune
J’ai hurlé sur tous les chemins
Pastis
Ils m’ont noyé dans le vin
Hashish
Ils m’ont brulé mes cheveux
La laisse
Ils m’ont l’on passé et je les ai laissé
Les restes
Ils les ont lancé au sol et je les léché
Puis je les ai regardé s’approcher
Tendre la main, tendre le point
Qu’ils se méfient, car on ne me touche pas
Je mords et je tremble sous tous les doigts
Et on ne contrôle pas, la chienne
Mes illusions de liberté
Ont pris l’bord
Je vois mieux l'écart
Et eux et moi
Je remarque en retard
La marque de mes manques
C’que j’attends encore
C’que j’perds en patience
C’que j’espère en vain
C’que j’retarde pour rien
Faut dire qu’j’ai eu droit au minimum
J’ai vécu sur des freins
Alors qu’j’aurais pu naître homme
Et faire mon propre chemin
Au lieu de ça
Je suis la chienne
J’ai couru à la lune
J’ai hurlé sur tous les chemins
Перевод песни La chienne
Я сука
Я побежал к Луне
Я орал на всех путях
Потом я увидел мужчин
Это была одна из граней любви
Ни одна грязевая скатерть не забыла мою кожу
Они воняли своим счастьем и всеми этими ароматами
Они рассказывали о том, на что я не имел права.
Я хотел бы тявкнуть, я бы предал себя
Так что я положил в мои глаза все, что они хотели от мира
Я сука
Я побежал к Луне
Я орал на всех путях
Анисовый ликер
Они утопили меня в вине.
Хашиш
Они испепелили мои волосы.
Поводок
Они прошли мимо меня, и я оставил их
Остальная часть
Они бросили их на землю, и я лизнул их
Потом я наблюдал, как они приближаются
Протянуть руку, протянуть точку
Пусть остерегаются, потому что меня не трогают.
Я кусаю и дрожу под всеми пальцами
И мы не контролируем, сука
Мои иллюзии свободы
Взяли край
Я лучше вижу разрыв
И они, и я
Я запоздало замечаю
Знак моих недостатков
Этого я еще жду.
Я теряю терпение.
На что я напрасно надеюсь
Что я зря задерживаюсь.
Надо сказать, что я имел право на минимум
Я жила на тормозах
Так что я мог бы родиться человеком
И сделать свой собственный путь
Вместо этого
Я сука
Я побежал к Луне
Я орал на всех путях


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы