In my mother’s school house
I would sit at the kitchen table
And listen to her teach geometry
She taught me about distance
She taught a lesson about
A boat that is sailing the sea
Trying to get from point A to B
So the little boat’s traveling at full sail
And it’s trying to reach the shore
But whenever the boat gets halfway there
There’s always halfway more
You take half of half
And half of that
So on and on and so
In my mother’s schoolhouse
There was always half to go
To go
Little boat, big ocean
I’m the girl with the copper spyglass
Who prays that today she will spot her shore
All at once a lighthouse
All at once through the copper spyglass
A light telling me to lean in on the oar
I start to row
But before I can get anywhere
From point A to point B
I am at that kitchen table where
I’ll always be at sea
Take half of half
And half of that
No matter where I row
Little boat, big ocean
Little boat big ocean
With always halfway to go
To go
Перевод песни Halfway
В школьном доме моей матери
Я сидел за кухонным столом
И слушал, как она учит геометрии.
Она научила меня дистанции,
Она преподала урок о
Лодке, что плывет по морю.
Пытаюсь добраться из точки А В точку Б,
Так что маленькая лодка плывет под парусом,
И она пытается добраться до берега,
Но всякий раз, когда лодка попадает на полпути туда.
Всегда есть еще полпути.
Ты берешь половину половины
И половину этого.
Так снова и снова, и так
В школе моей матери.
Всегда была половина,
Чтобы уйти.
Маленькая лодка, большой океан,
Я-девушка с медными подзорными
Стеклами, которая молится, чтобы сегодня она увидела ее берег.
Все сразу-Маяк.
Все сразу через медные подзорные
Стекла свет, говорящий Мне опереться на весло,
Я начинаю грести,
Но прежде чем я смогу добраться
От точки А до точки Б
Я на том кухонном столе, где
Я всегда буду в море,
Возьми половину половины
И половину этого.
Не важно, где я буду грести.
Маленькая лодка, большой океан,
Маленькая лодка, большой океан,
Всегда на полпути,
Чтобы идти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы