Do you remember when you were here, and I saw you almost every day
It was so nice to meet someone who understands my awkward ways
But you were gone much too soon, and I hope that you don’t mind
Cuz all I wanna do right now is see your deep brown eyes
I wanna breathe you in, I wanna take your hand
I wanna show you all the places that you’ve never been
Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name
And I’m counting down the days 'til I can see you again
I miss your cute little smile, and braiding your hair
I miss the feeling of your body, when you sleep beside me in bed
How did this happen so fast, in such little time
I was just going on my way, and now you’ve occupied my mind
I wanna breathe you in, I wanna take your hand
I wanna show you all the places that you’ve never been
Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name
And I’m counting down the days 'til I can see you again
I hated the day I had to leave you under a blue, cloudless sky
And that little black dress you wore, it brought tears to my eyes
But life is long and I know, this won’t be the last time
Because the weeks I’ve spent with you have been the best of my life
I wanna breathe you in, I wanna take your hand
I wanna show you all the places that you’ve never been
Cuz everywhere I go, the wind it whispers your name
And I’m counting down the days 'til I can see you again
Перевод песни Counting
Ты помнишь, когда ты была здесь, и я видела тебя почти каждый день?
Было так приятно встретить кого-то, кто понимает мои неловкие пути, но ты ушел слишком рано, и я надеюсь, что ты не против, потому что все, что я хочу сделать прямо сейчас, - это увидеть твои глубокие карие глаза, я хочу вдохнуть тебя, я хочу взять тебя за руку, я хочу показать тебе все места, где ты никогда не был, потому что куда бы я ни пошел, ветер шепчет твое имя, и я считаю дни, пока не увижу тебя снова, я скучаю по твоей милой маленькой улыбке и заплетаю твои волосы.
Я скучаю по чувствам твоего тела, когда ты спишь рядом со мной в постели.
Как это случилось так быстро, за такое маленькое время
Я просто шел своим путем, и теперь ты заняла мой разум.
Я хочу вдохнуть тебя, я хочу взять тебя за руку,
Я хочу показать тебе все места, где ты никогда не был,
Потому что куда бы я ни пошел, ветер шепчет твое имя,
И я считаю дни, пока не увижу тебя снова.
Я ненавидел тот день, когда мне пришлось оставить тебя под голубым, безоблачным небом,
И то маленькое черное платье, которое ты носила, принесло мне слезы на глаза,
Но жизнь длинна, и я знаю, это не будет последним разом,
Потому что недели, которые я провел с тобой, были лучшими в моей жизни.
Я хочу вдохнуть тебя, я хочу взять тебя за руку,
Я хочу показать тебе все места, где ты никогда не был,
Потому что куда бы я ни пошел, ветер шепчет твое имя,
И я считаю дни, пока не увижу тебя снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы