Текст песни: Depuis le temps que j'l'attends mon prince charmant + перевод

Depuis le temps que je brode

Sans relâche mon trousseau

J’en ai vu passer des modes

J’en ai tordu des ciseaux

Hélas, je ne peux plus mettre

Mes culottes de pilou

Sécher devant la fenêtre

Sans ameuter les voyous

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends mon prince charmant

Voilà j’arrive mon aimée

Fais sécher tes culottes

Au mépris des méchants

Longtemps déjà je t’ai cherchée

Foin des petites sottes

Et leurs nylons alléchants

J’ai des piles de chemises

Attachées d’une faveur

Jamais je ne les ai mises

Il en aura la primeur

J’ai brodé des kilomètres

De torchons et de draps blancs

Ne me reste plus qu'à mettre

Ses initiales dedans

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends mon prince charmant

Voilà j’arrive mon aimée

Tu peux broder mon S

À côté de ton A

Longtemps déjà je t’ai cherchée

Tant pis pour la jeunesse

On fait avec ce qu’on a

J’ai astiqué les armoires

Au point d’en user le bois

J’ai donné ma bassinoire

Avec lui j' n’aurai pas froid

Pour le lit j’ai en réserve

Celui de mes grands-parents

Il est grand temps qu’il resserve

Depuis bientôt soixante ans

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends mon prince charmant

Voilà j’arrive mon aimée

De ton lit je m’en charge

Il va se réveiller

Vu le temps que je t’ai cherchée

S’il n’est pas assez large

On n’aura qu’un oreiller

Je dois dire que je penche

Pour un certain décorum

Un mariage en robe blanche

Avec beaucoup d’harmonium

Monsieur l’abbé Labouture

Celui qui doit nous marier

Pense que telle aventure

Se doit d'être enjolivée

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends mon prince charmant

Tranquillise-toi mon aimée

S’il n’est pas trop mariole

Amène ton curé

Longtemps déjà je t’ai cherchée

Et pour la gaudriole

Plus besoin du clergé

Je ne savais pas qu’un homme

C'était aussi déroutant

Ce doit être ce qu’on nomme

Un Don Juan et pourtant

Je pense à ce que ma mère

A failli me dire un soir

Des choses bien singulières

Que je ne veux pas savoir

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends

Depuis l’temps que j’l’attends

J’ai des doutes maintenant

Voilà j’arrive mon aimée

Que madame ta mère

Excuse mes propos

Mais pourquoi donc t’ai-je cherchée?

La vie est trop amère

Avec une vieille peau

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends

Voilà j’arrive mon aimée

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends

Voilà j’arrive mon aimée

Depuis l’temps que j’l’attends

Que j’l’attends

Voilà j’arrive mon aimée

Перевод песни Depuis le temps que j'l'attends mon prince charmant