Текст песни: Medusa and the Angel + перевод

Left alone in fear and paleness

I see the figure of my master

Demons are behind

while the gates close in a slam

Dante is overwhelmed by the surroundings

Were not we allowed? Our trip blessed?

Uncertainty holds and grasps my heart

Cannot find any confort in my guide’s eyes

Dante is still frightened, looking for an explanation, and tries to find relief

in Virgilio

Spine shivers as feet make them near

infernal furies stained with blood

wrapped in serpents

aimed us in a feral flight

«Medusa come, to stone will change him»

Erinni’s calling for Medusa

I feared we would have ended lost there,

under the high tower in red-flaming light

From the first grade

Someone fell to here ?"

Seldom, but don’t worry

I know the way

Dante asks Virgilio if someone from Limbo has ever got to where they’re going

to Virgilio says rarely, but reassures him telling he has already been there

during past

Souls Wandering 'cross the wastelands,

Stumbling among right and wrong,

Mined by temptations and remorse

Crying for a help from above

Down here reason has not

Any Redemption but

A mere second of relief

Salvation’s under light of love

Reason itself is not sufficient: it’s God, as Love, to enlighten human’s path

Cover my eyes

Save me from sin

heavenly messenger

Перевод песни Medusa and the Angel