Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Cierta Historia de Amor

Текст песни: Cierta Historia de Amor + перевод

1978 язык: испанский
78
0
3:04
0
Группа Silvio Rodríguez в 1978 году, совместно с лейблом Ojala, опубликовала сингл Cierta Historia de Amor, который вошел в альбом Mujeres. Язык произведения - испанский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Silvio Rodríguez
альбом:
Mujeres
лейбл:
Ojala
жанр:
Иностранная авторская песня

Yo era un muchacho tranquilo

Hasta que di con mi sueño más dorado

Que era una mujer algo mayor que yo

Ella tenía 35 y yo 18 para mi favor

(Favor dudoso)

Empezó por regalarme

Dos camisas y un vestido

Para que yo se los diera a mi mamá

A eso le siguió una lluvia de pequeños regalitos para mí

(Para mi entierro)

Hasta me froté las manos

Cuando supe que vivía sola

Desde que por fin se divorció

Y en su casa hice meriendas, comidas y desayunos hasta engordar

(Casi reviento, como verán)

Lo tenía todo, y me puse ocioso

Me pasaba el día de la lectura al amor

¿Qué quiere mi dueño? ¿Qué quiere mi encanto?

Me decía con voz azucarada si me iba a mover

Mi amigos comentaban

Que yo si eran un bárbaro del diablo

Y la fama de conquistador nació

Las pepillas me buscaban, yo me pellizcaba el brazo para ver

(Si era soñando)

Aprendí, de un buen amigo

A pegarle a mi mujer

A llevar los pantalones, como es la tradición

Y ella iba a mi trabajo, para sorprenderme en algo ilegal

(Era normal)

Me dí cuenta que las cosas

Ya no estaban en su sitio

Cuando me empezó a coser la ropa encima, al salir

Después vino la algazara, las denuncias y los llantos al dormir

(Y pasó el tiempo)

Decidí dejarla cuando una noche

Desperté y la vi que se lanzaba sobre mí

Con unas tijeras de podar sus matas

Mientras me juraba que no iba a ver a otra mujer jamás

Me puse la ropa y salí corriendo

Entre amenazas que no puedo repetir

Me puse la ropa y salí corriendo

Sin sueños dorados, pero a salvo el honor

Перевод песни Cierta Historia de Amor

Я был тихим мальчиком.

Пока я не придумал свою самую золотую мечту,

Что она была женщиной несколько старше меня.

Ей было 35, а мне 18 в мою пользу.

(Сомнительная благосклонность)

Он начал с того, что подарил мне

Две рубашки и одно платье

Чтобы я отдал их маме.

За этим последовал дождь маленьких подарков для меня

(Для моего захоронения)

Я даже потер руки.

Когда я знал, что живу одна.

С тех пор, как она наконец развелась.

И в его доме я делал закуски, еду и завтраки, пока не стал толстым

(Я почти лопнул, как вы увидите)

У меня было все, и я стал бездельником.

Я проводил день от чтения до любви.

Чего хочет мой хозяин? Чего хочет моя прелесть?

- Спросил он сладким голосом, когда я двинулась с места.

Мои друзья комментировали

Что я, если они были дьявольским варваром,

И слава завоевателя родилась

Самородки искали меня, я ущипнул себя за руку, чтобы увидеть.

(Если это был сон)

Я узнал, от хорошего друга

Отшлепать мою жену.

Носить брюки, как это традиция

И она шла на мою работу, чтобы удивить меня чем-то незаконным.

(Это было нормально)

Я понял, что все

Их больше не было на месте.

Когда он начал шить мне одежду, я вышел.

Потом пришла альгазара, жалобы и плач во сне.

(И время шло)

Я решил бросить ее, когда однажды ночью

Я проснулся и увидел, как она бросилась на меня.

С помощью ножниц, чтобы обрезать ваши маты

Поклялся себе, что никогда не увижу другую женщину.

Я надел одежду и выбежал на улицу.

Между угрозами, которые я не могу повторить.

Я надел одежду и выбежал на улицу.

Без золотых снов, но в безопасности честь

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Te Amaré
1980
Rabo de Nube
Sólo el Amor
1986
Causas y Azares
Causas y Azares
1986
Causas y Azares
Sueño de una Noche de Verano
1986
Causas y Azares
Amigos Como Tu Y Yo
2007
Voces De La Nueva Trova
Carretón
1905
Nueva trova cubana

Похожие треки

Rabo de Nube
1980
Silvio Rodríguez
Este hombre no se toca
1985
Rocio Banquells
Canción Urgente para Nicaragua
1982
Silvio Rodríguez
Óleo de Mujer Con Sombrero
1978
Silvio Rodríguez
Unicornio
1982
Silvio Rodríguez
Por Quien Merece Amor
1982
Silvio Rodríguez
Canción del Elegido
1978
Silvio Rodríguez
Hoy Mi Deber
1982
Silvio Rodríguez
La Gaviota
1982
Silvio Rodríguez
Mujeres
1978
Silvio Rodríguez
Ya No Te Espero
1978
Silvio Rodríguez
¿Qué Hago Ahora?
1978
Silvio Rodríguez
Aunque No Esté de Moda
1978
Silvio Rodríguez
Con Diez Años Menos
1980
Silvio Rodríguez

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Ani DiFranco Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования