Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Mujeres

Текст песни: Mujeres + перевод

1978 язык: испанский
78
0
4:18
0
Группа Silvio Rodríguez в 1978 году, совместно с лейблом Ojala, опубликовала сингл Mujeres, который вошел в альбом Mujeres. Язык произведения - испанский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранная авторская песня, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Silvio Rodríguez
альбом:
Mujeres
лейбл:
Ojala
жанр:
Иностранная авторская песня

Me estremeció la mujer que empinaba a sus hijos

Hacia la estrella de aquella otra madre mayor

Y cómo los recogía del polvo teñidos

Para enterrarlos debajo de su corazón

Me estremeció la mujer del poeta, el caudillo

Siempre a la sombra y llenando un espacio vital

Me estremeció la mujer que incendiaba los trillos

De la melena invencible de aquel alemán

Me estremeció la muchacha

Hija de aquel feroz continente

Que se marchó de su casa

Para otra de toda la gente

Me han estremecido un montón de mujeres

Mujeres de fuego, mujeres de nieve

Pero lo que me ha estremecido

Hasta perder casi el sentido

Lo que a mi más me ha estremecido

Son tus ojitos, mi hija

Son tus ojitos divinos

Me estremeció la mujer que parió once hijos

En el tiempo de la harina y un quilo de pan

Y los miró endurecerse mascando carijos

Me estremeció porque era mi abuela además

Me estremecieron mujeres

Que la historia anotó entre laureles

Y otras desconocidas, gigantes

Que no hay libro que las aguante

Перевод песни Mujeres

- Вздрогнула женщина, прижимая к себе детей.

К звезде той другой старшей матери

И как я собирал их из окрашенной пыли,

Чтобы похоронить их под сердцем.

- Вздрогнула жена поэта, военачальник.

Всегда в тени и заполняя жизненное пространство

- Вздрогнула женщина, поджигая молотки.

Из непобедимой гривы того немца

- Вздрогнула девушка.

Дочь того свирепого континента

Который ушел из своего дома

Для другого из всех людей

Меня вздрогнула куча женщин.

Женщины огня, женщины снега

Но то, что заставило меня вздрогнуть,

До потери почти смысла

Что меня больше всего потрясло.

Это твои маленькие глазки, моя дочь.

Это твои божественные глаза.

Меня вздрогнула женщина, родившая одиннадцать детей.

Во время муки и кило хлеба

И смотрел, как они ожесточенно жуют друг друга.

Я вздрогнул, потому что она была моей бабушкой.

- Вздрогнули женщины.

Что история забила среди лавр

И другие неизвестные, гиганты

Что нет книги, которая держала бы их

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Te Amaré
1980
Rabo de Nube
Sólo el Amor
1986
Causas y Azares
Causas y Azares
1986
Causas y Azares
Sueño de una Noche de Verano
1986
Causas y Azares
Amigos Como Tu Y Yo
2007
Voces De La Nueva Trova
Carretón
1905
Nueva trova cubana

Похожие треки

Rabo de Nube
1980
Silvio Rodríguez
Este hombre no se toca
1985
Rocio Banquells
Canción Urgente para Nicaragua
1982
Silvio Rodríguez
Óleo de Mujer Con Sombrero
1978
Silvio Rodríguez
Unicornio
1982
Silvio Rodríguez
Por Quien Merece Amor
1982
Silvio Rodríguez
Canción del Elegido
1978
Silvio Rodríguez
Hoy Mi Deber
1982
Silvio Rodríguez
La Gaviota
1982
Silvio Rodríguez
Ya No Te Espero
1978
Silvio Rodríguez
¿Qué Hago Ahora?
1978
Silvio Rodríguez
Aunque No Esté de Moda
1978
Silvio Rodríguez
Cierta Historia de Amor
1978
Silvio Rodríguez
Con Diez Años Menos
1980
Silvio Rodríguez

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Bob Dylan Matt Kavan Ani DiFranco Richard Thompson Raimon Joe Purdy John Martyn Frank Turner Devendra Banhart Passenger
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования