I held you tight, as if it would not last
The night — with no light — it wouldn’t seem to pass
My words, empty like my promises
I cursed you
I was trying to let you know that I could never let you go
I just tried to hold you close, to feel your heart beat in my throat
Now it seems I’ve lost control, but from what I do not know
You go down, down, down, down, down
To the deep blue
I hoped that you would float up to the surface
But you sunk like a stone down through the ocean
Just like a knife cutting through my soul
I lost my grip and with it my control
I was trying to let you know that I could never let you go
I just tried to hold you close, to feel your heart beat in my throat
Now it seems I’ve lost control, but from what I do not know
You go down, down, down, down, down
You go down, down, down, down, down
Go grab yourself a cigarette
And smoke it till that ash burns red
It comes back to you — we’ve gone full circle
And yes it’s true I still yearn for you
And my hands are stained from the blood of this slaughter
And you are gone in the depths of the water
I was trying to let you know that I could never let you go
I just tried to hold you close, to feel your heart beat in my throat
Now it seems I’ve lost control, but from what I do not know
You go down, down, down, down, down
To the deep blue
To the deep blue
Перевод песни Deep Blue
Я крепко обнимал тебя, как будто это не продлится долго.
Ночь - без света-кажется, она не передает
Моих слов, пустая, как мои обещания,
Я проклял тебя.
Я пытался дать тебе знать, что никогда не смогу отпустить тебя,
Я просто пытался прижать тебя к себе, почувствовать, как бьется твое сердце у меня в горле.
Теперь, кажется, я потерял контроль, но из того, что я не знаю.
Ты опускаешься, опускаешься, опускаешься, опускаешься, опускаешься
В темно-синюю ...
Я надеялся, что ты уплывешь на поверхность,
Но ты утонул, словно камень, сквозь океан,
Словно нож, пронзающий мою душу.
Я потерял хватку и контроль.
Я пытался дать тебе знать, что никогда не смогу отпустить тебя,
Я просто пытался прижать тебя к себе, почувствовать, как бьется твое сердце у меня в горле.
Теперь, кажется, я потерял контроль, но из того, что я не знаю.
Ты опускаешься, опускаешься, опускаешься, опускаешься, опускаешься.
Ты опускаешься, опускаешься, опускаешься, опускаешься, опускаешься.
Возьми сигарету
И кури, пока пепел не сгорит красным,
Он вернется к тебе-мы прошли полный круг.
И да, это правда, я все еще тоскую по тебе.
И мои руки запятнаны кровью этой резни,
И ты ушла в глубины воды,
Я пытался дать тебе знать, что никогда не отпущу тебя,
Я просто пытался прижать тебя к себе, почувствовать, как твое сердце бьется в моем горле.
Теперь, кажется, я потерял контроль, но из того, что я не знаю.
Ты идешь вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз, к глубокой синеве,
К глубокой синеве.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы