Why’d you have to run away and leave me here alone
When all you are to him is flesh and bone?
There’s more to this than meets the eye now you of all should know
He’s not the safest place for you to go
We’re just an ordinary version of a complicated situation
A not so different shade of blue
But I’m a firm believer in a certain kind of confrontation
But the kind that’s only meant for two
That’s me and you
That’s me and you
I know you got a million reasons maybe, so do I
But they don’t mean so much without you here
You can tell him all about the way I made you cry
He’ll listen sweetly, wipe away your tears
Oh, You’ll never get conviction in your endless search for consolation
As long as you don’t look at you
But I’m the only mirror that will bring you back to your reflection
A little mirror meant for two
That’s me and you
That’s me and you
Maybe on a distant shore you’ll find what you are looking for
And someplace not far away from you
Maybe you’ll come back to me just in time for you to see
That three will never feel the same as two
That’s me and you
That’s me and you
Перевод песни Me and You
Почему ты должен был убегать и оставлять меня здесь одного,
Когда все, что ты для него-плоть и кости?
Это нечто большее, чем кажется на первый взгляд, теперь ты должен знать.
Он не самое безопасное место для тебя.
Мы всего лишь обычная версия сложной ситуации,
Не совсем другой оттенок синего,
Но я твердо верю в некую конфронтацию,
Но такая, которая предназначена только для двоих,
Это я и ты,
Это я и ты.
Я знаю, у тебя есть миллион причин, может быть, так же, как и у меня,
Но они не так много значат без тебя здесь.
Ты можешь рассказать ему все о том, как я заставил тебя плакать.
Он будет сладко слушать, вытри слезы.
О, ты никогда не получишь убеждения в своем бесконечном поиске утешения, пока ты не смотришь на себя, но я единственное зеркало, которое вернет тебя к своему отражению, маленькое зеркало, предназначенное для двоих, это я и ты, это я и ты, возможно, на далеком берегу ты найдешь то, что ищешь, и где-то недалеко от тебя.
Может быть, ты вернешься ко мне как раз вовремя, чтобы увидеть,
Что трое никогда не почувствуют то же самое, что двое,
Это я и ты,
Это я и ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы