It’ll move like the hands on a clock: crippled with regret
With bleeding knuckles, and calloused skin
Still gripping tight to every second
Never letting me forget
This cuts just like broken glass
Anxiety drowns us
So many sleepless nights;
We don’t dream much any more
I’ve seen the dreams of my father slip away
I’ve seen the scorn in my mother’s eyes
Don’t we all love the way it feels when it makes us lose control?
When alcohol consumes the mind and sorrow. (I can’t put it down)
Well, here I go again
I’ll re-live these childhood memories as a constant let down
Just a fucking burden
Don’t leave me with the pain you thought
A child could replace
We all carry things in our hearts we won’t bear
Won’t let it weigh us down
Don’t we all love the way it feels when it makes us lose control?
When alcohol consumes the mind and sorrow. (I can’t put it down)
Sometimes we have such heavy hearts
Sometimes they weigh us down
Will we be more than remains of a wasted life? (I can’t see myself)
We’ll waste our lives
Перевод песни Like Broken Glass
Он будет двигаться, как руки на часах: искалеченный сожалением
С кровоточащими костяшками пальцев, и мозолистая кожа
Все еще крепко сжимается каждую секунду,
Никогда не позволяя мне забыть.
Это режет так же, как разбитое стекло,
Тревога топит нас.
Так много бессонных ночей,
Мы больше не мечтаем.
Я видел, как ускользают мечты моего отца.
Я видел презрение в глазах моей матери,
Разве мы не любим, каково это, когда мы теряем контроль?
Когда алкоголь поглощает разум и печаль .( Я не могу его подавить)
Что ж, я снова здесь.
Я переживу эти детские воспоминания, как постоянное разочарование, просто чертово бремя, не оставляй меня с болью, которую ты думал, что ребенок может заменить, мы все носим вещи в наших сердцах, которые мы не вынесем, не позволим этому взвесить нас, разве нам не нравится, как это чувствует, когда это заставляет нас потерять контроль?
Когда алкоголь поглощает разум и печаль .( Я не могу его подавить)
Иногда у нас такие тяжелые сердца,
Иногда они давят на нас.
Будем ли мы больше, чем останки потерянной жизни? (я не вижу себя)
Мы будем тратить наши жизни.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы