I see you standing by my side
Though miles and miles seperate our lives
You are not alone and we’ll
Get there through troubled waters
We’ll get there, all our sons and daughters
Together, we can turn back the tide
Because love is everything that my heart says
It’s not even a question
It’s everything that my heart says
So follow me to the water
We’ll wash our sins at the alter
For all our sons and daughters will begin again
Will begin, again
Together we will go far, oh oh
And together they can’t ignore who we are
Oh let 'em know we’re here
We’ll get there through troubled waters
We’ll get there, all our sons and daughters
Together we can turn back the tide
Because love is everything that my heart says
It’s not even a question
It’s just what my heart says
So follow me to the water
We’ll wash our sins at the alter
For all our sons and daughters will begin again
Will begin, again
(Listen…) Listen
That’s all I ask of you
Listen
Just open up your heart and mind
Just listen
Oh, you don’t have to believe what I believe
Just listen
I’m only asking the same thing that I do
Just listen
And once your mind is open you will fly
Oh, you will fly
You will fly
You will fly
Перевод песни Begin Again
Я вижу, ты стоишь рядом
Со мной, хотя мили и мили разделяют наши жизни.
Ты не одинок, и мы ...
Мы доберемся туда через неспокойные воды,
Мы доберемся туда, все наши сыновья и дочери
Вместе, мы можем повернуть вспять,
Потому что любовь-это все, что говорит Мое сердце.
Это даже не вопрос,
Это все, что говорит Мое сердце.
Так следуй же за мной к воде,
Мы смоем наши грехи у алтаря,
Ибо все наши сыновья и дочери начнутся вновь.
Начнется снова.
Вместе мы уйдем далеко, О-О,
И вместе они не смогут игнорировать нас.
О, дай им знать, что мы здесь,
Мы доберемся туда через беспокойные воды,
Мы доберемся туда, все наши сыновья и дочери
Вместе, мы можем повернуть вспять волну,
Потому что любовь-это все, что говорит Мое сердце.
Это даже не вопрос,
Это просто то, что говорит Мое сердце.
Так следуй же за мной к воде,
Мы смоем наши грехи у алтаря,
Ибо все наши сыновья и дочери начнутся вновь.
Начнется снова.
(Послушай...) Послушай ...
Это все, о чем я прошу тебя.
Слушай,
Просто открой свое сердце и разум,
Просто слушай.
О, тебе не нужно верить в то, во что я верю,
Просто слушай.
Я просто спрашиваю то же самое, что и я,
Просто слушай,
И как только твой разум открыт, ты полетишь.
О, ты полетишь,
Ты полетишь,
Ты полетишь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы