She Dances Like Dreamin
Like shes believin
one last time
shes lookin like she loves me
like she wants me
here by her side
what would you risk
for a chance at happiness
would you risk losing it
tonight
Or would you hold on too tight
would try and hold back the tide
would you stand on the wrong side or the right
would you hold on
would hold on too tight
it’s an hour
past closing
and we are walkin down the boulevard
shes talkin
bout nothing
i am listening with all my heart
how much would you miss
this life that you live
if i asked you with a kiss
to leave it behind
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on too tight
would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on
hold on too tight
i think about that night sometimes
as i listen to my heart beating
if i only had
the guts to ask
the question that stood between us
how much would you
this life that you live
if i asked you with a kiss
to leave it behind
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
would you hold on
would you hold on too tight
oh i wanna know
or would you hold on too tight
would you try and hold back the tide
would you stand on the wrong side
or the right
or would you hold on
would you hold on too tight
Перевод песни Holding On
Она танцует, как во сне,
Как она верит
в последний раз.
она выглядит так, будто любит меня,
как будто хочет, чтобы я
был рядом,
что бы ты рискнул
ради шанса на счастье?
рискнешь ли ты потерять его?
сегодня
Ночью или ты будешь держаться слишком крепко,
попытаешься сдержать прилив,
встанешь ли ты не на ту сторону, или ты
будешь держаться слишком крепко?
уже час прошел, и мы идем по бульвару, она говорит о том, что я ничего не слушаю, всем сердцем, как бы ты скучал по этой жизни, которой живешь, если бы я попросил тебя поцеловать, чтобы оставить ее позади, или ты бы держался слишком крепко, ты бы попытался сдержать прилив, ты бы встал на неправильной стороне или на правой, ты бы держался?
ты бы держался слишком крепко,
ты бы держался слишком крепко,
ты бы попытался сдержать прилив,
ты бы стоял на неправильной стороне
или на правой,
ты бы держался?
ты бы держалась
крепче?
иногда я думаю о той ночи,
слушая, как бьется мое сердце.
если бы у меня хватило
смелости задать
вопрос, который стоял между нами,
сколько бы ты сделал?
эта жизнь, которой ты живешь,
если я попрошу тебя с поцелуем
оставить ее позади,
или ты будешь держаться слишком крепко,
попытаешься ли ты сдержать прилив,
встанешь ли ты не на ту сторону
или на ту,
будешь ли ты держаться?
ты бы держалась слишком крепко?
О, я хочу знать,
или ты будешь держаться слишком крепко,
попытаешься ли ты сдержать волну,
встанешь ли ты не на ту сторону
или направо,
или ты будешь держаться?
ты бы держалась слишком крепко?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы