We went shooting up then we hit the ground.
We were turning heads, but they let us down.
The night is young.
Now, we’re sideways stuck in between,
looking for some clarity,
but the night is young.
Even stars are covered up sometimes.
Hold on tight.
Let’s stand tall, and brush it off,
dig deep and take more shots,
the night is young.
Fear could turn us straight to stone,
or make us burn and give us hope.
the night is young.
There’s a current running, charging all our feet.
Breathe in, breathe out, we are not defeated.
Someday, real soon, we will shine!
Even stars are covered up sometimes.
Hold on tight.
Hold on tight.
We could wave goodbye and sail off,
forget it all and cut our losses,
but the night is young.
It’s early now, don’t call it quits,
it’s not supposed to end like this,
the night is young.
There’s a current running, charging all our feet.
Breathe in, breathe out, we are not defeated.
Someday, real soon, we will shine!
Even stars are covered up sometimes.
Hold on tight.
Hold on tight.
Перевод песни The Night Is Young
Мы начали стрелять, а затем ударились о землю.
Мы поворачивали головы, но нас подвели.
Ночь только началась.
Так вот, мы застряли на обочине,
в поисках ясности,
но ночь только началась.
Даже звезды иногда скрыты.
Держись крепче.
Давай встанем на ноги и почистим ее,
копнем глубже и сделаем больше выстрелов,
ночь только началась.
Страх мог бы превратить нас в камень,
или заставить нас гореть и дать нам надежду.
ночь только началась.
Течение бежит, заряжая все наши ноги.
Вдохни, выдохни, мы не побеждены.
Когда-нибудь, очень скоро, мы засияем!
Даже звезды иногда скрыты.
Держись крепче.
Держись крепче.
Мы могли бы помахать на прощание и уплыть,
забыть обо всем и прекратить наши потери,
но ночь только началась.
Сейчас рано, не называй это уходом,
это не должно закончиться так,
ночь только началась.
Течение бежит, заряжая все наши ноги.
Вдохни, выдохни, мы не побеждены.
Когда-нибудь, очень скоро, мы засияем!
Даже звезды иногда скрыты.
Держись крепче.
Держись крепче.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы