Текст песни: Courting Too Slow + перевод

Это было в один понедельник утром, и, о, и это было скоро.

Я купил своей милой Бетти пару новых туфель,

Пару новых туфель и тапочек,

Но я потерял свою милую Бетти, слишком медленно ухаживая.

Я потерял свою прелестную Бетти, ухаживая слишком медленно.

Я купил своей милой Бетти гирлянду из зеленых

Лент, которые ты так красиво носишь,

И кольца для ее пальцев, все из блестящего золота,

Но я потерял свою милую Бетти, не будучи смелым.

Я потерял свою прелестную Бетти, не будучи смелым.

Это было во вторник вечером, и о, и было поздно,

Я бы поцеловал ее, но я был слишком откровенным,

Я думал, как получить ее согласие быть правдой,

Но я потерял свою симпатичную Бетти, ухаживая слишком медленно,

Я потерял свою симпатичную Бетти, ухаживая слишком медленно.

Ибо пришел моряк, весь в своих смородинах.

Он вошел в комнату, где была моя настоящая любовь,

Он поцеловал ее и хлопнул в ладоши, он льстил ей, поэтому

Он честно выиграл день в моих ухаживаниях слишком медленно,

Он честно выиграл день в моих ухаживаниях слишком медленно.

Так придите же все вы, смелые ребята, и молитесь, примите мой совет.

И когда ты идешь по пятам, не будь слишком милым,

Но целуешь всех этих милых девушек и даешь им понять,

Что не хочешь потерять их, ухаживая слишком медленно,

Что не хочешь потерять их, ухаживая слишком медленно.