Now, Dennis O’Brien had three daughters fine
The fairest young girls on the block
And between you and me, every night after tea
To O’Brien’s, the boys they would flock
When young Mickey Clancy steps in to Nancy
Tim McCarthy steps in to see Rose
And when young Mickey Kelly steps in to see Nell
With a plea to her father, she goes
«Don't go into the front room, dad, Nancy’s in there with her caller»
«Daddy, dear, won’t you stay out here, Rose has her friend in the parlour»
«Don't go into the kitchen, dad, I’ll be out there with my beau»
And since all of his girls have got steady, young men, sure O’Brien has no
place to go
Last Saturday night, O’Brien got tight
And said to himself, «Now, we’ll see»
That if three younger louts, dressed up in zoot suits
Make a wanderin' Jew out of me
Out went McCann and O’Brien’s brogan
Mickey Kelly and Clancy felt sore
They went over the stoop like an acrobat’s troop
And O’Brien will hear this no more
«Don't go into the front room, dad, Nancy’s in there with her caller»
«Daddy, dear, won’t you stay out here, Rose has her friend in the parlour»
«Don't go into the kitchen, dad, I’ll be out there with my beau»
And since all of his girls have got steady, young men, sure O’Brien has no
place to go
Перевод песни O'Brien Has No Place To Go
Теперь у Денниса О'Брайена было три дочери, прекрасные,
Самые прекрасные молодые девушки в квартале
И между нами, каждую ночь после чаепития
К О'Брайену, мальчики собирались,
Когда молодой Микки Клэнси входил в Нэнси.
Тим Маккарти входит, чтобы увидеть Роуз.
И когда молодой Микки Келли заходит, чтобы увидеть Нелл
С мольбой к отцу, она говорит «
"Не заходи в гостиную, папа, Нэнси там со своим звонящим"»
"Папочка, дорогой, не останешься ли ты здесь, у Роуз есть подруга в гостиной "
" Не ходи на кухню, Пап, я буду там со своим кавалером»
И с тех пор, как все его девушки стали постоянными, молодые люди, конечно, О'Брайену
некуда идти.
В прошлую субботу вечером О'Брайен крепко прижался
И сказал себе: "Теперь мы увидим"
, что если три молодых парня, одетые в зутские костюмы,
Сделают из меня блуждающего еврея,
Пошли Маккэнн и о'Брайен,
Микки Келли и Клэнси почувствовали боль.
Они прошли через ступеньку, как акробатский отряд,
И О'Брайен больше не услышит этого.
"Не заходи в гостиную, пап, Нэнси там со своим звонящим"»
"Папочка, дорогой, не останешься ли ты здесь, у Роуз есть подруга в гостиной "
" Не ходи на кухню, Пап, я буду там со своим кавалером»
И с тех пор, как все его девушки стали постоянными, молодые люди, конечно, О'Брайену
некуда идти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы