I know I’m writing this too late,
But I hope it gets to you
Cause I’m sitting with my head in my hands
And I don’t know what else to do
And I know you’re miles away
And have nothing (nothing left to say)
What scares me the most is you said you’d be strong
How much longer do you plan to hold on?
Cause I know you’ve been drinking to forget about how
The life that you love is tearing your heart out
I know that I haven’t been there when you called
If I could take back the moments I’d take back them all
So call me selfish for missing you
Wondering of times that we never went through
It’s hard to see you break down right here
With the stress that’s caused you a lifetime in 5 years
I know you’re lying awake
Wondering if the choices you made were right
Wondering if things will ever change,
Struggling through another sleepless night
And I know I crossed the line
With all the words I said in our last fight
I never listened and have myself to blame
I realized what I had but realized it to late
Cause I know you’ve been drinking to forget about how
The life that you love is tearing your heart out
I know that I haven’t been there when you called
If I could take back the moments I’d take back them all
So call me selfish for missing you
Wondering of times that we never went through
It’s hard to see you break down right here
With the stress that’s caused you a lifetime in 5 years
So call me selfish for missing you
Wondering of times that we never went through
It’s hard to see you break down right here
With the stress that’s caused you a lifetime in 5 years
I couldn’t stand it from the start
Nobody said it would be this hard
I just want to hold you in my arms
Forget all the times and erase all the scars
Where do we go from here?
Перевод песни Lifetime
Я знаю, что пишу это слишком поздно,
Но надеюсь, это дойдет до тебя,
Потому что я сижу с головой в руках
И не знаю, что еще делать.
И я знаю, что ты далеко,
И тебе нечего (нечего сказать)
, что больше всего меня пугает, так это то, что ты сказал, что будешь сильным.
Сколько еще ты собираешься продержаться?
Потому что я знаю, что ты пьешь, чтобы забыть о том, как
Жизнь, которую ты любишь, разрывает твое сердце.
Я знаю, что меня не было рядом, когда ты звонила,
Если бы я мог вернуть те мгновения, которые я бы забрал назад.
Так что называй меня эгоисткой за то, что скучаю по тебе,
Гадая о временах, через которые мы никогда не прошли.
Трудно видеть, как ты ломаешься прямо здесь
Со стрессом, который заставил тебя жить всю жизнь через 5 лет.
Я знаю, ты лежишь без сна,
Гадая, был ли твой выбор верным,
Задаваясь вопросом, изменится ли все когда-нибудь,
Борясь за очередную бессонную ночь.
И я знаю, что перешел черту
Со всеми словами, что я сказал в нашей последней битве.
Я никогда не слушал и виню себя.
Я поняла, что у меня было, но поняла это поздно,
Потому что я знаю, что ты пьешь, чтобы забыть о том, как
Жизнь, которую ты любишь, разрывает твое сердце.
Я знаю, что меня не было рядом, когда ты звонила,
Если бы я мог вернуть те мгновения, которые я бы забрал назад.
Так что называй меня эгоисткой за то, что скучаю по тебе,
Гадая о временах, через которые мы никогда не прошли.
Трудно видеть, как ты ломаешься прямо здесь
Со стрессом, который заставил тебя жить всю жизнь через 5 лет.
Так что называй меня эгоисткой за то, что скучаю по тебе,
Гадая о временах, через которые мы никогда не прошли.
Трудно видеть, как ты ломаешься прямо здесь
Со стрессом, который заставил тебя жить всю жизнь через 5 лет.
Я не выдержал этого с самого начала.
Никто не говорил, что будет так тяжело.
Я просто хочу обнять тебя,
Забыть все времена и стереть все шрамы.
Куда мы пойдем отсюда?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы