Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Rien Que D'y Penser

Текст песни: Rien Que D'y Penser + перевод

1996 язык: французский
51
0
3:06
0
Группа Axelle Red в 1996 году, совместно с лейблом Believe, опубликовала сингл Rien Que D'y Penser, который вошел в альбом A Tatons. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Axelle Red
альбом:
A Tatons
лейбл:
Believe
жанр:
Поп

jamais je n’aurais cru te revoir et pourtant

sois pas étonné je t’ai reconnu à l’instant

comment oublier ce regard qui est le tien

qui fait que du coup le passé me revient

dire que le temps tempère l’amour

que la distance y met un frein

rien que d’y penser me chamboule

rien que d’y penser m' fait du bien

souvent on m’a parlé de toi, de ta vie

il paraît que t' occupes un petit coin de paradis

est-ce vrai que ta maman t’a quitté l’an dernier

est-ce vrai que tu regrettes que nous nous soyons manqués

dire que le temps tempère toujours

que la distance dénoue les liens

rien que d’y penser nous chamboule

rien que d' y penser n’y fait rien

jamais je n’aurais cru te revoir et pourtant

sois pas étonné je t’ai reconnu à l’instant …

dire que le temps tempère l’amour

que la distance y met un frein

rien que d’y penser me chamboule

rien que d' y penser en vain

même si la vie a des remords

que le destin nous joue des tours

je sais que j’y penserai encore

et qu’on y pensera un jour

Перевод песни Rien Que D'y Penser

никогда не думал, что увижу тебя снова, и все же

не удивляйся, я тебя сразу узнал.

как забыть этот взгляд, который твой

что заставляет меня вернуться в прошлое

сказать, что время умеряет любовь

пусть расстояние тормозит

только думать об этом мне не нравится.

я просто думаю об этом.

мне часто говорили о тебе, о твоей жизни.

я слышал, ты занимаешь маленький райский уголок.

правда ли, что твоя мама бросила тебя в прошлом году?

правда ли, что ты сожалеешь, что мы соскучились

сказать, что время всегда закаляет

пусть расстояние разветвляет связи

все, что мы думаем об этом

ничего, кроме мыслей об этом, ничего не делает

никогда не думал, что увижу тебя снова, и все же

не удивляйся, я тебя сразу узнал. …

сказать, что время умеряет любовь

пусть расстояние тормозит

только думать об этом мне не нравится.

ничего, только думать об этом напрасно

даже если в жизни есть угрызения совести

пусть судьба подыграет нам

я знаю, что еще подумаю об этом.

и что подумает один день

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Toujours
2003
Long box
Je Me Fâche
2006
Face A Face B
Pas maintenant
2003
Long box
Bon Anniversaire
2006
Face A Face B
Blanche Neige
2004
French soul
Vole
2004
French soul

Похожие треки

Le jour le plus long
1991
Dalida
La danse de Zorba
1991
Dalida
Darla Dirladada
1997
Dalida
Fini la comédie
1997
Dalida
Eux
1997
Dalida
Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Le goudron
1989
Brigitte Fontaine
Le temps des fleurs
1991
Dalida
95C
1996
Valerie Lemercier
Goute mes frites
1996
Valerie Lemercier
Monica
2001
André Dassary

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования