Have you ever closed you eyes Kelly Pettit & Mark Clay
In hopes that they’d pass by Those imperfections that humble you ever time
I bet there’s times when I make you mad
Make you loose your cool just a tad
Even worse, bet there’s times when I make you sad
CHORUS
We all make little mistakes
Moments we can’t erase
Good intentions amusingly misplaced
They’re in our recollections
They color our connection- everyday
Those little imperfections
Are perfectly fine
VERSE
You left something behind
That put your day in a bind
Wishing hard you could grab the remote and rewind
You’re Human and your mine
You’re beauty and divine
You’re more than I could ever hope to find
CHORUS
We all make little mistakes
Moments we can’t erase
Good intentions amusingly misplaced
They’re in our recollections
They color our connection- everyday
Those little imperfections
BRIDGE
They keep us slipping and stumbling around
But they keep us anchored close to the ground
It’s these little things we do Mostly we haven’t a clue
They’re part of what made me fall for you
CHORUS
We all make little mistakes
Moments we can’t erase
Good intentions amusingly misplaced
It’s all our misdirection
To me its pure perfection
When said and done those little imperfections
Are yours and mine
Are perfectly Fine
Перевод песни Little Imperfections
Вы когда-нибудь закрывали глаза, Kelly Pettit & Mark Clay
В надежде, что они пройдут мимо тех несовершенств, которые смиряют вас когда-либо?
Бьюсь об заклад, бывают времена, когда я сводю тебя с ума,
Заставляю тебя потерять хладнокровие, чуть
Хуже, спорим, бывают времена, когда я заставляю тебя грустить.
Припев
Мы все совершаем маленькие ошибки.
Моменты, которые мы не можем стереть.
Благие намерения забавно неуместны.
Они в наших воспоминаниях,
Они окрашивают нашу связь-каждый день.
Эти маленькие недостатки
Совершенно прекрасны.
Куплет,
Который ты оставила позади,
Что-то связывало твой день,
Желая изо всех сил, ты могла бы схватить пульт и перемотать
Назад, ты-человек и моя,
Ты-красота и божественность,
Ты-больше, чем я могла когда-либо надеяться найти.
Припев
Мы все совершаем маленькие ошибки.
Моменты, которые мы не можем стереть.
Благие намерения забавно неуместны.
Они в наших воспоминаниях,
Они окрашивают нашу связь-каждый день.
Эти маленькие недостатки.
Мост
Они держат нас скользящими и спотыкающимися,
Но они держат нас на якоре близко к Земле.
Это те мелочи, которые мы делаем, в основном, мы понятия не
Имеем, они-часть того, что заставило меня влюбиться в тебя.
Припев
Мы все совершаем маленькие ошибки.
Моменты, которые мы не можем стереть.
Благие намерения забавно неуместны.
Все это-наше неправильное
Направление ко мне, его чистое совершенство,
Когда сказано и сделано, эти маленькие недостатки-
Твои, а мои-
Совершенно прекрасные.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы