There’s a storm in your eyes
Looks like you’re gonna cry
And I wonder what you’re feeling right now
And I wonder how to tell you I’m around
And I’ll catch you when you fall down
When you’re world is turning
And you’re there burning
And you feel like nothings gonna change
When you’re down there dying
Just call out my name
And I’ll be there to hold you again
Distance can take its toll
But for now, safe in my soul
And I wonder if you hear me, through my eyes
If I forget to say it, they don’t lie
I bet they said it better than I When you’re world is turning
And you’re there burning
And you feel like nothings gonna change
When you’re down there dying
Just call out my name
And I’ll be there to hold you again
Real close, near or far
Real close, don’t matter, where you are
As long as the moon’s with the stars
Перевод песни World Is Turning
В твоих глазах шторм,
Похоже, ты будешь плакать.
И мне интересно, что ты чувствуешь сейчас,
И мне интересно, как сказать тебе, что я рядом,
И я поймаю тебя, когда ты упадешь.
Когда мир вращается,
И ты сгораешь,
И тебе кажется, что ничего не изменится.
Когда ты там умрешь,
Просто позови меня по имени,
И я буду рядом, чтобы снова обнять тебя.
Расстояние может пойти своим
Чередом, но сейчас в моей душе безопасно,
И мне интересно, слышишь ли ты меня моими глазами?
Если я забуду сказать это, они не лгут.
Бьюсь об заклад, они сказали, что это лучше, чем я, когда ты вращаешься,
И ты там горишь,
И тебе кажется, что ничто не изменится.
Когда ты там умрешь,
Просто позови меня по имени,
И я буду рядом, чтобы снова обнять тебя.
Очень близко, близко или далеко,
Очень близко, не важно, где ты,
Пока Луна со звездами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы