Текст песни: Jean-Mich Much + перевод

Salut Jean-Mich Much

On savait pas quoi faire

Pour ton anniversaire

Alors on a fait une p’tite chanson

C’est bon et c’est pas cher

Ton premier quart de siècle avoue-le a été

Laborieux

Qu’a-tu fait le jour de ton anniversaire?

T’as encore passé ta journée à glander

Est-ce que la patrie peut vraiment

Compter sur toi

Pour assurer son avenir glorieux

Oh non! non! non ! non non non non !

Salut Jean-Mich Much…

C’est bon et c’est pas fatigant

C’est pas qu’tu sois un grand benêt

Mais tu as tous les traits

Malgré qu’tu sois cyclothymique

Et complètement bourré de tics

On t’en veut pas pour autant

Car heureusement tes amis sont des

Intellectuels merci

Et peuvent remonter le niveau de la selle

Of course

Salut Jean-Mich Much…

C’est bon et ça nous occupe

Sous ton apparence de gentil animateur

Nous savons bien que se cache en toi un

Grand polytechnicien

Qui chaque soir se penche sur la mystérieuse

Question de l’espace-temps

As-tu enfin réussi à construire la machine

À remonter le temps

À gagner quelques années, récupérer

Quelques neurones

Que tu as laissés dans l’alcool, la dope

Et la luxure

Tout ce temps passé dans ton canapé

Au soleil à compter les mouches

À l’ombre de ton pied de beuh

Salut Jean-Mich Much…

C’est bon et ça passe le temps

Et voici maintenant le grand

Encraoudeur

Qui va te parler

Voici un dernier conseil pour toi

Jean Craoud Much

Le grand justicier de la ZUP

Quand tu sors du bar saloon

N’oublie jamais ta petite laine et

Tes gris-gris

Car le grand Encraoudeur Relou El Belou

Plane au-dessus de toi

Et n’attends qu’un instant de faiblesse

Pour t’envoyer direct au Pays des

Streumons

Maudit ! Maudit ! Maudit !

Au revoir Jean-Mich Much

On savait plus quoi faire

Pour ton anniversaire

Alors on t’a encraoudé vite fait

C’est bon pour les affaires

(Merci à willcoyot3 pour cettes paroles)

Перевод песни Jean-Mich Much