The scene was in the jailhouse, and if curfew rang that night
Nell’s dad in number 13 cell would go out like a light
She knew her dad was innocent, so plucky Little Nell
She tied her tender torso to the clapper of the bell
Hang on the bell, Nellie, hang on the bell
Your poor daddy’s locked in a cold prison cell
As you swing to the left, Nellie swing to the right
Remember that curfew bell must never ring tonight
It all started when sweet Nellie said, «No! No!"to Handsome Jack
And struggled for her virtue there down by the railroad track
Nell’s dad came to her rescue as the train roared down the line
Jack fell back across the track and paid the price of crime
Nell’s dad he got arrested, and brought up before the Law
The Sheriff said, «Old Handsome Jack ain’t handsome any more»
Poor Nell she cried and pleaded, but the jury didn’t care
They didn’t have a sofa, so they offered him the chair
They pulled upon the bell rope, but there was no ting-a-ling
They could not get their foul deed done, for curfew would not ring
To and fro aloft swung Nell, while below they pulled and heaved
When suddenly a voice cried «Stop! Your daddy’s been reprieved!»
They cut her fair young body down, while she made protests weak
And as they laid her out upon the ground, she cried in girlish pique:
«Look I tried to save my daddy, which was true a noble thing
But still, while I was up there, man I learned it’s fun to swing.»
Hang on the bell, Nellie, hang on the bell
So your poor daddy’s sprung from his cold prison cell
As you swing to the left, Nellie swing to the right
No matter when that curfew rings, we’re gonna swing tonight
Перевод песни Hang on the Bell, Nellie
Сцена была в тюрьме, и если комендантский час наступил той ночью.
Отец Нелл в камере номер 13 погаснет, как свет.
Она знала, что ее отец был невиновен, такая отважная маленькая Нелл,
Она привязала свой нежный торс к хлопушке колокола.
Держись за колокольчик, Нелли, держись за колокольчик.
Твой бедный папочка заперт в холодной тюремной камере,
Пока ты качаешься влево, Нелли качается вправо.
Помните, что комендантский час никогда не должен звонить сегодня
Ночью, все началось, когда милая Нелли сказала:"Нет! нет!" красавчику Джеку
И боролась за свою добродетель там, у железной дороги.
Отец Нелл пришел к ней на помощь, когда поезд взревел на линию.
Джек упал с дороги и заплатил цену за преступление.
Отец Нелл был арестован и воспитан перед законом.
Шериф сказал: "старый Красавчик Джек больше не красив».
Бедная Нелл, она плакала и умоляла, но присяжным было все равно, что у них не было дивана, поэтому они предложили ему стул, который они натянули на колокольню, но они не смогли сделать свой грязный поступок, потому что комендантский час не зазвонил и не зазвонил, пока они внизу тянули и вздымались, когда вдруг голос крикнул: «стоп! твой папа был отпущен!» они срезали ее прекрасное молодое тело, в то время как она сделала протесты, и когда они положили ее на землю, она кричала: "Пике:
"Послушай, я пытался спасти своего папу, это было по-настоящему благородно,
Но все же, пока я был там, чувак, я понял, что это весело-качаться"»
Держись за колокольчик, Нелли, держись за колокольчик.
Итак, твой бедный папочка вышел из своей холодной тюремной камеры,
Пока ты качаешься влево, Нелли качается вправо.
Не важно, когда наступит комендантский час, мы будем качаться сегодня ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы