If your heart weighs heavy
Then its time you headed your way
Julie wipes the counter
Where customers have been
Picking up her tips
From coffees and sandwiches
Small cars and pick-up trucks
Up and down the road
As she gazes out the window
And I see so many people, so many dreams, yeah
Its got to be now or never
Such little time ahead
Just a lone life to live, yeah
Its got to be now or never
I say take a chance, babe
Take a chance along the way
You got one life to live
Dreams of today for another day ahead
If your heart weighs heavy
Then its time you headed your way
Oh yeah yeah
One day, time is up
Julie hangs the apron
Says goodbye, grabs her bag
And heads off to the station
Buys herself a one-way trip
On the six oclock express
Her heartbeat racing
I say take a chance, babe
Take a chance along the way
You got one life to live
Dreams of today for another day ahead
If your heart weighs heavy
Then its time you headed your way
If your heart weighs heavy
Then its time you headed your way
And I see so many people, so many dreams, yeah
Its got to be now or never
Oh yeah
Oh yeah yeah
Oh yeah
Yeah yeah yeah
Such little time ahead
Just a lone life to live, yeah
Its got to be now
Cause there aint no looking back
Cause there aint no looking back
Cause there aint no looking back
Cause there aint no looking back
Its a lone life to live
Its a lone life to live
Its a lone life to live
Its a lone life to live
(REPEAT PATTERN UNTIL FADE)
Перевод песни Now or Never
Если твое сердце тяжело,
Тогда пришло время тебе идти своей дорогой,
Джули вытирает прилавок,
Где клиенты
Собирали ее чаевые
От кофе и бутербродов,
Маленьких машин и пикапов,
Вверх и вниз по дороге,
Когда она смотрит в окно,
И я вижу так много людей, так много мечтаний, да.
Это должно быть сейчас или никогда.
Такое маленькое время впереди,
Просто одинокая жизнь, чтобы жить, да.
Это должно быть сейчас или никогда,
Я говорю, рискни, детка,
Рискни по пути.
У тебя есть одна жизнь, чтобы жить.
Мечты о сегодняшнем дне на еще один день вперед.
Если твое сердце тяжело,
Значит, пришло время тебе идти своим путем.
О, да, да!
Однажды, Время вышло,
Джули вешает фартук,
Прощается, хватает сумку
И отправляется на станцию,
Покупает себе поездку в один конец
На шесть часов, выражая
Свое сердцебиение.
Я говорю: рискни, детка,
Рискни по пути.
У тебя есть одна жизнь, чтобы жить.
Мечты о сегодняшнем дне на еще один день вперед.
Если твое сердце тяжело,
Значит, пришло время тебе идти своим путем.
Если твое сердце тяжело,
Значит, пришло время тебе идти своим путем.
И я вижу так много людей, так много мечтаний, да.
Это должно быть сейчас или никогда.
О
, да, О, да, да, О, да, да, да, да.
Такое маленькое время впереди,
Просто одинокая жизнь, чтобы жить, да.
Это должно быть сейчас,
Потому что там не оглядываясь назад,
Потому что там не оглядываясь назад,
Потому что там не оглядываясь назад,
Потому что там не оглядываясь назад.
Это одинокая жизнь, чтобы жить.
Это одинокая жизнь, чтобы жить.
Это одинокая жизнь, чтобы жить.
Это одинокая жизнь, чтобы жить (
повторяй узор, пока не исчезнет).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы