I try so hard
But I don’t know how to love you
Like you want me to
It’s a dance I don’t know
I’m steppin' on your toes again
So you pull back and I make space
And I lose count and you turn away
Tell me why is it so hard to love you?
It seems like such a natural thing to do
Tell me, Why is it so hard to love you?
And why is it so easy too?
In case you didn’t know
Let me tell you how this goes
Just hold me and count
One-two-three-four
And step and sway
And don’t let go
Just hold me and count
One-two-three-four
Tell me why is it so hard to love you?
It seems like such a natural thing to do
Tell me, Why is it so hard to love you?
And why is it so easy too?
I try so hard
But I don’t know how to love you
Like you want me to
It’s a dance I don’t know
I’m steppin' on your toes again
I’m steppin' on your toes again
Перевод песни Steppin' on Your Toes
Я так стараюсь,
Но не знаю, как любить тебя
Так, как ты этого хочешь.
Это танец, которого я не знаю.
Я снова наступаю тебе на пятки.
Ты отступаешь, а я освобождаю место,
Я теряю счет, а ты отворачиваешься.
Скажи мне, почему так трудно любить тебя?
Кажется, это вполне естественно.
Скажи мне, почему так трудно любить тебя?
И почему это так просто?
На случай, если ты не знал ...
Позволь мне рассказать тебе, как это происходит,
Просто обними меня и считай.
Раз-два-три-четыре,
Шаг, раскачивайся
И не отпускай.
Просто обними меня и считай.
Раз-два-три-четыре,
Скажи мне, почему так трудно любить тебя?
Кажется, это вполне естественно.
Скажи мне, почему так трудно любить тебя?
И почему это так просто?
Я так стараюсь,
Но не знаю, как любить тебя
Так, как ты этого хочешь.
Это танец, которого я не знаю.
Я снова на твоих ногах, я снова на твоих ногах.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы