I’ve been thinkin' of you again
Got me feelin' blue again
I haven’t met a fella quite like you
Yet I always sort of hoped I would
It’s been a long time, friend
I can’t even remember why it had to end
I had a lot of love with a lot of men
But none of it was any good
Maybe you moved on, Did you?
And found a nice girl to live with you?
I hope she cooks you dinner and kisses you
But if you didn’t
I got a couple records that you’ve been missin'
Why don’t you come over tonight and get them?
I promise I’ll treat you good
I’ve been to Paris twice
And I haven’t had too many lonely nights
I made some money sellin' the songs I write
And tried not to think of you
I’ve been dressin' up
I’ve been to fancy theaters and restaurants
Sure that I would find someone else I wanted
But here I am callin' you
Maybe you moved on, Did you?
And found a nice girl to live with you?
I hope she cooks you dinner and kisses you
But if you didn’t
I got a couple records that you’ve been missin'
Why don’t you come over tonight and get them?
I promise I’ll treat you good
I’ve been thinkin' of you again
Got me feelin' blue again
I haven’t met a fella quite like you
Yet I always sort of hoped I would
Перевод песни Thinkin' of You Again
Я снова думал о тебе.
Мне снова стало грустно.
Я не встречал такого парня, как ты.
И все же я всегда надеялся, что смогу.
Прошло много времени, друг,
Я даже не могу вспомнить, почему это должно было закончиться.
У меня было много любви с кучей мужчин,
Но ничего из этого не было хорошего.
Может, ты продолжаешь жить дальше?
И нашел хорошую девушку, чтобы жить с тобой?
Я надеюсь, она приготовит тебе ужин и поцелует тебя,
Но если ты этого не сделал ...
У меня есть пара записей, по которым ты скучаешь.
Почему бы тебе не прийти сегодня и не забрать их?
Обещаю, я буду хорошо к тебе относиться.
Я был в Париже дважды,
И у меня не было слишком много одиноких ночей,
Я заработал немного денег, продавая песни, которые я пишу,
И пытался не думать о тебе.
Я одевалась.
Я был в модных театрах и ресторанах,
Уверен, что найду кого-то еще, кого захочу,
Но здесь я зову тебя.
Может, ты продолжаешь жить дальше?
И нашел хорошую девушку, чтобы жить с тобой?
Я надеюсь, она приготовит тебе ужин и поцелует тебя,
Но если ты этого не сделал ...
У меня есть пара записей, по которым ты скучаешь.
Почему бы тебе не прийти сегодня и не забрать их?
Обещаю, я буду хорошо к тебе относиться.
Я снова думал о тебе.
Мне снова стало грустно.
Я не встречал такого парня, как ты.
И все же я всегда надеялся, что смогу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы