BABY I THINK I’M CLIMBING UP THE WALLS
AND I’VE BEEN STAYING THERE TO KEEP MYSELF INSIDE MY SKIN
YOU KNOW I LOST MYSELF JUST INSIDE OF A DAY YOU KNOW IT
BABY I GUESS YOU NEVER WIN 'EM ALL
BUT I’LL BE SAYING ITS SOME STRAIGHT SHOT MAJOR MISTAKING
UNLESS YOU STOP YOURSELF FROM SAILING AWAY I GOTTA SAY
LIFE IS A BITCH
FOR ME AND FOR ALL THE FOLKS YOU KNOW
TICKING AWAY LIKE BEATS FROM A METRONOME
BUT LIFE IS A GAS
FOR ALL OF THE BRUISES THAT YOU’LL SHOW
YOU ROLL WITH THE HITS 'TILL YOU’RE IN THE NURSING HOME
AIN’T IT THE TRUTH
THAT EVERYONE HATES TO FEEL SO SMALL?
AN INCH TO THE SKY’S A SIP FROM YOUR ALCOHOL
AND AIN’T IT A FACT
THAT EVERYONE GETS IT AFTER ALL?
EVERYONE TAKES THE TRUTH TO THEIR LAST CALL
THE FINAL STRETCH TO HAUL
IT NEVER MADE MUCH SENSE TO ME AT ALL
Перевод песни Metronome
ДЕТКА, Я ДУМАЮ, Я ВЗБИРАЮСЬ ПО СТЕНАМ,
И Я ОСТАЮСЬ ТАМ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ СЕБЯ В СВОЕЙ КОЖЕ.
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО Я ПОТЕРЯЛ СЕБЯ В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ, ТЫ ЗНАЕШЬ ЭТО.
ДЕТКА, Я ДУМАЮ, ТЫ НИКОГДА НЕ ВЫИГРАЕШЬ ИХ ВСЕХ,
НО Я СКАЖУ, ЧТО ЭТО КАКАЯ-ТО БОЛЬШАЯ ОШИБКА,
ЕСЛИ ТЫ НЕ ОСТАНОВИШЬ СЕБЯ ОТ ОТПЛЫТИЯ, Я ДОЛЖЕН СКАЗАТЬ:
ЖИЗНЬ-СУКА
ДЛЯ МЕНЯ И ДЛЯ ВСЕХ, КОГО ТЫ ЗНАЕШЬ.
ТИКАЮТ, КАК УДАРЫ МЕТРОНОМА,
НО ЖИЗНЬ-ЭТО ГАЗ
ДЛЯ ВСЕХ СИНЯКОВ, КОТОРЫЕ ТЫ ПОКАЖЕШЬ.
ТЫ КРУТИШЬСЯ С ХИТАМИ, ПОКА НЕ ОКАЖЕШЬСЯ В ДОМЕ ПРЕСТАРЕЛЫХ,
РАЗВЕ ЭТО НЕ ПРАВДА,
ЧТО ВСЕ НЕНАВИДЯТ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ТАКИМИ МАЛЕНЬКИМИ?
ДЮЙМ К НЕБУ-ГЛОТОК ТВОЕГО АЛКОГОЛЯ,
И РАЗВЕ ЭТО НЕ ФАКТ,
ЧТО ВСЕ ЭТО ПОНИМАЮТ?
КАЖДЫЙ БЕРЕТ ПРАВДУ НА СВОЙ ПОСЛЕДНИЙ ЗОВ.
ПОСЛЕДНИЙ ОТРЕЗОК, ЧТОБЫ ВЫТАЩИТЬ
ЕГО, НИКОГДА НЕ ИМЕЛ ДЛЯ МЕНЯ НИКАКОГО СМЫСЛА.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы