I JUST DON’T KNOW WHAT TO SAY
I HAVEN’T BEEN BRIEFED BUT THE PLAN’S UNDERWAY
IT FEELS LIKE IT’S BEEN FOR ALL TIME AND A DAY
AND IT LOOKS LIKE I’M WELL UNDERPAID
YOU KNOW WHAT THEY SAY ABOUT ROME
THESE THINGS TAKE TIME WHILE YOU PISS AND YOU MOAN
THE LIGHTS ARE ALL ON BUT BABE NOBODY’S HOME
AND IT LOOKS LIKE I’LL SINK LIKE A STONE
YOU MIGHT BE SOME KIND OF STRANGER
SOMETHING TO STAY AWAY FROM
YOU MIGHT BE CARELESS AND YOU MIGHT BE CRUEL
OR BABY I MIGHT JUST BE DUMB
IT LOOKS AS THOUGH I’M HERE TO STAY
YOU KNOW IT’S A GRIND I TAKE NO HOLIDAYS
I DOUBT YOU’D REGRET IT TO MEET ME HALFWAY
BUT I GUESS THAT IT AIN’T MINE TO SAY
YOU MIGHT BE SOME KIND OF DANGEROUS GAME
YOU MIGHT JUST NOT BE SO SURE
YOU MIGHT BE A-LIST YOU MIGHT BE A BUM
AN ANGEL OR SOME SABOTEUR
Перевод песни You Might Be Cruel (Or I Might Be Dumb)
Я ПРОСТО НЕ ЗНАЮ, ЧТО СКАЗАТЬ.
МЕНЯ НЕ ПРОИНФОРМИРОВАЛИ, НО ПЛАН ПРОДОЛЖАЕТСЯ.
ТАКОЕ ЧУВСТВО, ЧТО ЭТО БЫЛО ВСЕ ВРЕМЯ И ДЕНЬ,
И ПОХОЖЕ, ЧТО МНЕ ПЛОХО ПЛАТЯТ.
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО ГОВОРЯТ О РИМЕ.
ЭТИ ВЕЩИ ТРЕБУЮТ ВРЕМЕНИ, ПОКА ТЫ МОЧИШЬСЯ И СТОНЕШЬ.
СВЕТ ГОРИТ, НО, ДЕТКА, НИКОГО НЕТ ДОМА,
И, ПОХОЖЕ, Я УТОНУ, КАК КАМЕНЬ,
ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ КАКИМ-
ТО НЕЗНАКОМЦЕМ, ОТ КОТОРОГО МОЖНО ДЕРЖАТЬСЯ ПОДАЛЬШЕ.
ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ БЕСПЕЧНЫМ, И ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ ЖЕСТОКИМ,
ИЛИ, ДЕТКА, Я МОГУ БЫТЬ ГЛУПЫМ,
ПОХОЖЕ, Я ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ОСТАТЬСЯ,
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЭТО МЕЛОЧЬ, Я НЕ БЕРУ ОТПУСК.
СОМНЕВАЮСЬ, ЧТО ТЫ ПОЖАЛЕЕШЬ О ТОМ, ЧТО ВСТРЕТИЛА МЕНЯ НА ПОЛПУТИ,
НО, ДУМАЮ, ЭТО НЕ МОЕ СЛОВО.
ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ КАКОЙ-ТО ОПАСНОЙ ИГРОЙ.
МОЖЕТ БЫТЬ, ТЫ ПРОСТО НЕ УВЕРЕН,
ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ В СПИСКЕ, ТЫ МОЖЕШЬ БЫТЬ БРОДЯГОЙ,
АНГЕЛОМ ИЛИ КАКИМ-ТО САБОТАЖНИКОМ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы