txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Something So Right

Текст песни: Something So Right + перевод

2014 язык: английский
165
0
3:11
0
Группа Céline Dion в 2014 году, совместно с лейблом Walt Disney Records, опубликовала сингл Something So Right, который вошел в альбом «Маппеты 2». Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка из фильмов, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Céline Dion | Kermit | The Muppets | Miss Piggy
альбом:
«Маппеты 2»
лейбл:
Walt Disney Records
жанр:
Музыка из фильмов

This is my dream come true

The day has come for us to say «I do»

There’s nowhere else I’d rather be

Nothing in the world means more to me than you

I’ve waited so patiently

I knew you were the only frog for me

Always knew this day would come

It’s written in the stars, it’s destiny

So how can something so right

Feel so wrong tonight?

After all we’ve been through

Why do I feel I don’t know you?

We’ll settle down and start a family

Have a mini you and a mini me

A little pink frog and a little green piggy

They’ll learn to say hello, and say goodbye

We’ll grow grey and old, and live the quiet life

Just you and I

Hand in hand we’ll stay together

Forever and ever

So how can something so right

Feel so wrong tonight?

After all we’ve been through

Why do I feel I don’t know you?

How can something so right feel so wrong inside?

How can something so good, leave me feeling so bad?

How can my dreams coming true, leave me lonely and blue?

How come the happiest day of my life is so sad?

How can I feel the high when I feel so low?

After all we’ve been through after coming so far

Is this my destiny?

Meep meep meep meep meep mee

Where is the love that’s written in the stars?

How can something so right

Feel so wrong tonight?

After all we’ve been through

Why do I feel I don’t know you?

Перевод песни Something So Right

Это моя мечта осуществилась.

Настал день, когда мы скажем:»да".

Нигде больше я не хотел бы быть,

Ничто в мире не значит для меня больше, чем ты.

Я ждал так терпеливо.

Я знал, что ты была для меня единственной лягушкой.

Всегда знал, что этот день настанет,

Это написано в звездах, это судьба.

Так как же что-то настолько правильное может

Чувствовать себя таким неправильным этой ночью?

После всего, через что мы прошли.

Почему я чувствую, что не знаю тебя?

Мы остепенимся и создадим семью.

Есть мини-ты и мини-я,

Маленькая розовая лягушка и маленькая зеленая свинья,

Они научатся говорить "привет" и "прощай"

, мы станем серыми и старыми и будем жить спокойной жизнью,

Только ты и я,

Взявшись за руки, мы останемся вместе

Навсегда и навсегда.

Так как же что-то настолько правильное может

Чувствовать себя таким неправильным этой ночью?

После всего, через что мы прошли.

Почему я чувствую, что не знаю тебя?

Как может что-то настолько правильное чувствовать себя так неправильно внутри?

Как может что-то хорошее оставить меня в таком плохом настроении?

Как мои мечты могут сбыться, оставить меня одиноким и грустным?

Почему самый счастливый день в моей жизни так печален?

Как я могу чувствовать кайф, когда я чувствую себя так низко?

После всего, через что мы прошли, после того, как зашли так далеко.

Это моя судьба?

Meep meep meep meep meep mee

Где любовь, что написана на звездах?

Как может что-то настолько правильное

Чувствовать себя таким неправильным этой ночью?

После всего, через что мы прошли.

Почему я чувствую, что не знаю тебя?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

The Prayer
1998
These Are Special Times
Because You Loved Me
2004
A new day - Live in Las Vegas
Don't Save It All for Christmas Day
1998
These Are Special Times
Falling Into You
1996
Falling into You
These Are the Special Times
1998
These Are Special Times
My Heart Will Go On
2012
Titanic: Original Motion Picture Soundtrack - Collector's Anniversary Edition

Похожие треки

Riddle of Steel / Riders of Doom
2011
Basil Poledouris
Prologue / Anvil of Crom
2011
Basil Poledouris
One More Mile
2009
Tracy Nelson
A Little Bit Better
2011
Daniel Merriweather
Where Our Destination Lies
2011
Ben Gibbard
Dazed
2011
Daniel Merriweather
When The Sun Goes Down
2011
Ben Gibbard
My Gal Sal
2012
Chick Bullock & His Levee Loungers
I Give My Heart (To No One But You)
2012
Malcolm Arnold
Flying Through the Air
2011
Oliver Onions
Finn/Edward Fight
2014
John Debney
Now or Never (Bank$tas Main Title)
2014
Steve London
Angel Flying Too Close to the Ground
2018
Neil Young
How Long?
2018
Neil Young

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Howard Shore Hans Zimmer Madonna John Towner Williams Andrew Lloyd Webber Андрей Миронов Lady Gaga John C. Reilly Микаэл Леонович Таривердиев Spinal Tap Barbra Streisand
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования