Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Riddle of Steel / Riders of Doom

Текст песни: Riddle of Steel / Riders of Doom + перевод

2011 язык: английский
190
0
5:40
0
Группа Basil Poledouris в 2011 году, совместно с лейблом Éditions Milan, опубликовала сингл Riddle of Steel / Riders of Doom, который вошел в альбом Conan the Barbarian - Conan le Barbare. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка из фильмов, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Basil Poledouris
альбом:
Conan the Barbarian - Conan le Barbare
лейбл:
Éditions Milan
жанр:
Музыка из фильмов

Enses, enses requirimus, requirimus saevos nos

(Swords, we seek swords, savage ones.)

Nos ferri reges, servi Fati

(We, iron kings, servants of Doom.)

Vale caelum, vale terra, vale nivis, morimur!

(Farewell, heaven; farewell, earth; farewell snow; we die)

Vale, morimur servis Fati!

(Farewell; as servants of Doom, we die!)

Enses requirimus saevos nos

(We seek savage swords,)

Nos ferri reges servi fati

(We, iron kings, servants of fate,)

Morta ex terra mortiferra tela

(bringing deadly weapons, sprung from the earth)

In hostes bello ad moventes

(against the enemy in war.)

Equos frenamus furentes

(We control high-spirited horses,)

Capita superba quatientes

(shaking their proud heads)

Mortem hostibus et luctem date

(Spirits of the dead, give death and bitter grief)

Acrem di manes sternadis

(to the enemy who must laid low.)

Ave Nevis, ave ferrum

(Hail Nevis, hail iron)

Ave tela, ave cruor

(Hail weapons, hail gore,)

Ave pugna, ave moritur!

(Hail the fight, hail those who are about to die!)

Skylon!

(Skylon!)

Перевод песни Riddle of Steel / Riders of Doom

Enses, enses requirimus, requirimus, saevos nos.

(Мечи, мы ищем мечи, дикари.)

Nos ferri reges, servi Fati (

мы, железные короли, слуги судьбы.)

Вале каелум, Вале Терра, Вале нивис, моримур!

(Прощай, небеса; прощай, земля; прощай, снег; мы умираем)

Вале, моримур-сервис Фати!

(Прощай, как слуги судьбы, мы умираем!)

Enses requirimus saevos nos

(Мы ищем дикие мечи)

Нос Ферри регес Серви Фати (

мы, железные короли, слуги судьбы)

Morta ex terra mortiferra tela (

приносящая смертоносное оружие, родившееся с земли)

В ГОСТах bello ad moventes (

против врага на войне.)

Equos frenamus furentes (

мы управляем резвыми лошадьми)

Подушевые супербы (

качаем гордыми головами)

Mortem hostibus et luctem date (

духи мертвых, дайте смерть и горькое горе)

Acrem di manes sternadis (

врагу, который должен пасть.)

Аве Невис, Аве Феррум (

Да здравствует Невис, Да здравствует железо)

Аве тела, Аве круор (

Да здравствует оружие, да здравствует гора!)

Аве Пугна, Аве моритур!

(Приветствуйте бой, приветствуйте тех, кто вот-вот умрет!)

Скайлон!

(Скайлон!)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

The Orgy
2011
Conan the Barbarian - Conan le Barbare
Prologue / Anvil of Crom
2011
Conan the Barbarian - Conan le Barbare
Main Titles
1994
On Deadly Ground
Hymn To Red October (Main Title)
1990
The Hunt For Red October
Red Route I
1990
The Hunt For Red October

Похожие треки

By the Sea
2007
Johnny Depp
Johanna (Reprise)
2007
Johnny Depp
A Little Priest
2007
Johnny Depp
Poor Thing
2007
Johnny Depp
The Contest
2007
Johnny Depp
Pennies In My Pocket
2006
Emilio Estefan
Tartine De Merde
2008
Randy Newman
Victory
2015
Ryuichi Sakamoto
Spotlight
2008
Mutemath
I Caught Myself
2008
Acoustic Hits
Muscovites
2016
Tony Burns
Let Me Break Down
2016
Emilie Gassin
Follow Blind
2016
Emilie Gassin
Mine
2016
Sweet Tempest
Waving Goodbye
2016
Sia

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Howard Shore Hans Zimmer Madonna John Towner Williams Andrew Lloyd Webber Андрей Миронов John C. Reilly Lady Gaga Микаэл Леонович Таривердиев Spinal Tap Barbra Streisand
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования