Текст песни: L'avenir est plus proche qu'avant + перевод

J’ai grandi en banlieue d’une petite ville tranquille

J’avais tout plein d’amis pis une petite soeur ben fine

On piquait des carottes dans le jardin à talbot

On pissait dans sa pis-cine juste pour qu’y pète sa coche

On pé-dalait au dep' pour s’acheter de la slush on a trippé fort sur Samantha

Fox

Ça fait pas tellement longtemps mais ça me rentre dedans

Je me dis que l’avenir est ben plus proche qu’avant

J’ai vendu mon atari à quinze ans et demi

Je me suis fait trois cent piasses j’ai acheté un scooter fini j’ai fumé mes

Beatles j’ai niaisé aux études je me suis retrouvé à travailler dans un

vidéo-club

Parti su’l pouce pour québec avec ma chérie

Fini su’l party dans une piaule en Gaspésie

Ça fait pas tellement longtemps mais ça me rentre dedans

Je me dis que l’avenir est ben plus proche qu’avant

J’ai rêvé d’exil de nowhere city

Je me suis re-trouvé cassé quequ’part en turquie

J’ai jammé là-bas avec un gringo

Y m’a dit «tout' se tasse y faut pas t’en faire trop» j’ai repris la route me

foutant du confort trim-ballant les rêves et la guitare

Ça fait pas tellement longtemps

Mais ça me rentre dedans

J’me dis que l’avenir est ben plus proche qu’avant

Je m’en vas drette dedans

Перевод песни L'avenir est plus proche qu'avant