Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » La Romance De Paris

Текст песни: La Romance De Paris + перевод

1956 язык: французский
32
0
2:47
0
Группа Charles Trenet в 1956 году, совместно с лейблом The Restoration Project, опубликовала сингл La Romance De Paris, который вошел в альбом Mes premiers succès. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Charles Trenet
альбом:
Mes premiers succès
лейбл:
The Restoration Project
жанр:
Эстрада

Ils s’aimaient depuis deux jours à peine

Y a parfois du bonheur dans la peine

Mais depuis qu’ils étaient amoureux

Leur destin n'était plus malheureux

Ils vivaient avec un rêve étrange

Et ce rêve était bleu comme les anges

Leur amour était un vrai printemps, oui

Aussi pur que leurs tendres vingt ans

C’est la romance de Paris

Au coin des rues, elle fleurit

Ça met au coeur des amoureux

Un peu de rêve et de ciel bleu

Ce doux refrain de nos faubourgs

Parle si gentiment d’amour

Que tout le monde en est épris

C’est la romance de Paris

La banlieue était leur vrai domaine

Ils partaient à la fin de la semaine

Dans les bois pour cueillir le muguet

Ou sur un bateau pour naviguer

Ils buvaient aussi dans les guinguettes

Du vin blanc qui fait tourner la tête

Et quand ils se donnaient un baiser, oui

Tous les couples en dansant se disaient

C’est la romance de Paris

Au coin des rues, elle fleurit

Ça met au coeur des amoureux

Un peu de rêve et de ciel bleu

Ce doux refrain de nos faubourgs

Parle si gentiment d’amour

Que tout le monde en est épris

C’est la romance de Paris

C’est ici que s’arrête mon histoire

Aurez-vous de la peine à me croire?

Si j’vous dis qu’il s’aimèrent chaque jour

Qu’ils vieillirent avec leur tendre amour

Qu’ils fondèrent une famille admirable

Et qu’ils eurent des enfants adorables

Qu’ils moururent gentiment, inconnus

En partant comme ils étaient venus

C’est la romance de Paris

Au coin des rues, elle fleurit

Ça met au coeur des amoureux

Un peu de rêve et de ciel bleu

Ce doux refrain de nos faubourgs

Parle si gentiment d’amour

Que tout le monde en est épris

C’est la romance de Paris

Que tout le monde en est épris

C’est la romance de Paris

Перевод песни La Romance De Paris

Они любили друг друга всего два дня.

Иногда бывает счастье в горе

Но так как они были влюблены

Их судьба больше не была несчастной

Они жили со странным сном

И этот сон был синим, как ангелы

Их любовь была настоящей весной, да

Так же чисто, как их нежные двадцать лет

Это романтика Парижа

На углу улицы она расцветает

Это ставит в сердце влюбленных

Немного мечты и голубое небо

Этот сладкий припев наших предместий

Так любезно говорит о любви

Что все влюблены в него

Это романтика Парижа

Пригород был их настоящим поместьем

Они уезжали в конце недели

В лесу собирать молочницу

Или на лодке плыть

Они тоже пили в подворотнях.

От белого вина кружится голова.

И когда они дарили друг другу поцелуй, да

Все пары, танцуя говорили

Это романтика Парижа

На углу улицы она расцветает

Это ставит в сердце влюбленных

Немного мечты и голубое небо

Этот сладкий припев наших предместий

Так любезно говорит о любви

Что все влюблены в него

Это романтика Парижа

Здесь моя история заканчивается

Вам трудно поверить мне?

Если я скажу вам, что они любили друг друга каждый день

Пусть они состарятся своей нежной любовью

Что они основали замечательную семью

И что у них были прекрасные дети

Что они умерли сладко, неизвестные

Уходя, как они пришли

Это романтика Парижа

На углу улицы она расцветает

Это ставит в сердце влюбленных

Немного мечты и голубое небо

Этот сладкий припев наших предместий

Так любезно говорит о любви

Что все влюблены в него

Это романтика Парижа

Что все влюблены в него

Это романтика Парижа

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Douce France
1965
Charles Trénet - Ses Grands Succès, Vol. 2
Ce soir je viens chez toi
2006
Je n'irai pas à Notre-Dame
L'âme des poètes
1955
Mes grands succès
La Folle Complainte
1965
Charles Trénet - Ses Grands Succès, Vol. 2
Sainte Catherine
2007
100 Chansons
Quand descend le soir
1965
Charles Trénet - Ses Grands Succès, Vol. 3

Похожие треки

Inconnu mon amour
1959
Dalida
La Chanson D'Orphée
1959
Dalida
L'ange
1961
Boby Lapointe, Alain Goraguer et son orchestre
Avanie et framboise
1960
Alain Goraguer
Tchita
1961
Boby Lapointe
Marcelle
1960
Boby Lapointe
Aragon et castille
1960
Boby Lapointe
La fille du pêcheur
1961
Boby Lapointe, Alain Goraguer et son orchestre
Colombine
1958
Georges Brassens
Je me suis fait tout petit
1962
Georges Brassens
Ton Adieu
1961
Nana Mouskouri
Oh quelle nuit
1959
Sacha Distel
Celosa
1957
Berthe Sylva
Cha cha cha du loup
1959
Serge Gainsbourg

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования