Every time I see somebody driving a new SUV
I think you fell for it
Every time I see someone buy something from the TV
I think you took the hook
It’s a nation of fish, you took the bait
You think it’s natural but it ain’t, sucker
Every time I see someone with his or her brand name underwear
I think, sucker
Every time I see somebody cut with some actor’s hair
I think yer a fucking idiot
It’s a world of suckers, a status game
You think it’s normal but it ain’t, what it is is average
Every time I see someone eating some fast food meat
I think, that ain’t food
Every time I hear some factory made electric beat
I think, please get creative
Every time I see somebody wearing new basketball shoes
I think, you bit the hook
Every time I hear some white guy singing the blues
Well, I just wonder
It’s a world of fish, you took the bait
You think it’s normal but it really ain’t
It’s a world of suckers, a status game
You think yer bitching but you’re just lame
It’s a world of fish, an ad-man's game
A world of brand names is a world of pain
The things you buy may be bad or good
They bear the weight of sweatshop blood
Перевод песни World of Suckers
Каждый раз, когда я вижу кого-то за рулем нового джипа,
Я думаю, ты влюбился в него.
Каждый раз, когда я вижу, что кто-то покупает что-то по телевизору,
Я думаю, ты взял крючок.
Это нация рыб, ты заглотил наживку,
Ты думаешь, что это естественно, но это не так, лох.
Каждый раз, когда я вижу кого-то с его или ее брендовым бельем.
Я думаю, сосунок.
Каждый раз, когда я вижу, как кто-то стрижет волосы какого-то актера.
Я думаю, ты чертов идиот.
Это мир лохов, статусная игра,
Вы думаете, что это нормально, но это не так, что это среднее.
Каждый раз, когда я вижу, как кто-то ест мясо фаст-фуда.
Думаю, это не еда.
Каждый раз, когда я слышу какой-то заводской электрический бит,
Я думаю, пожалуйста, прояви творческий
Подход, каждый раз, когда я вижу кого-то в новых баскетбольных туфлях.
Думаю, ты прикусил крючок.
Каждый раз, когда я слышу, как какой-то белый парень поет блюз.
Что ж, я просто удивляюсь, что это мир Рыбы, ты взял наживку, ты думаешь, что это нормально, но на самом деле это не мир лохов, статусная игра, ты думаешь, что ты жалуешься, но ты просто хромаешь, это мир Рыбы, игра человека с рекламой, мир брендовых имен-это мир боли, вещи, которые ты покупаешь, могут быть плохими или хорошими, они несут на себе тяжесть потогонной крови.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы