Текст песни: Sittin' in Hock + перевод

Когда я увидела его той ночью, он был пьян, как дурак,

И он сел рядом со мной на старый барный

Стол и сказал: "Чувак, у меня для тебя плохие новости.

Он сказал, что были трудные времена, мне не везло.

У меня была жажда, но у меня не было денег,

Поэтому я заложил некоторые из своих вещей, чтобы купить ящик пива.

Я сказал, что это не так уж плохо, потому что я тоже был там.

Иногда ты должен делать то, что должен.

Он сказал: "Держись, потому что, чувак, я еще не закончил.

Я заложил все свои пластинки, и разве ты не знаешь?

Теперь я слушаю только радио, и мне жаль это говорить.

Но твоя пластинка была единственной.

Теперь я сижу в Хоке, разве ты не знаешь,

Рядом с Билли Рэем Сайрусом и старым Джорджем Джонсом

И миллионом старых вещей, которые люди просто выбросили

Рядом с микроволновыми печами, кассетными стерео

И обручальным оркестром от любви, ставшей холодной.

Черт, я знал, что однажды это случится.

Я молюсь, чтобы в один прекрасный день какой-нибудь ребенок выхватил его и спас мое лицо от пыли, и так гордился своей рекордной полкой, когда я могу сэкономить деньги, ты знаешь, что я еду в центр города, и ты знаешь, что я буду связан ломбардом, и я просто куплю себе свою пластинку.