Woke up and my head is pounding
Room is spinning like a merry-go-round and
Well I’m not sure exactly where I’m at
Lately my home is home is where I hang my hat
I’m in need of assistance
I hear pitbulls barking in the distance
While the wheels of a skateboard counts the cracks
That all the bums fall through and never ever come back
The church bells tell me I missed Sunday mass
Can’t hear them ringing as the planes fly past
A brief pause through all the commotion
And its good to be back where the beach meets the ocean
Cruise to the beach it’s the top of the afternoon
Haven’t seen a cloud in the sky for a month or two
Keep your eyes out for the girls or you miss them
Looking so good even the sun’s got to kiss them
In SoCal we got 10's and 9's
I’d trade my own parade for the girl with the tan lines
So let the muscle heads chill by the lifeguard tower
They’ll hit the gym, we’ll hit the happy hour
Bartenders they will fill your glass
They got heavy hands that’ll take your cash
The whole bar smells like suntan lotion
And it’s good to be back where the beach meets the ocean
At first I admit that I had my doubts
This town chewed me up and it spit me out
But in every bar I could find a friend
To pick me up when I fell to pieces
And put me back together again
Sun it sets over tall palm trees
That are not from here yea they’re just like me
And the names of streets running North and South
Come from those who spoke from their own damn mouth
It’s a dream one could only wish
To claim a street in a town like this
Where the groms grind rails over flights of stairs
And the surf’s so good that it just ain’t fair
We all watch the sun goes down
Everyone in the whole damn town
For one moment shares the same emotion
Yea it’s good to be back where the beach meets the ocean
Перевод песни Where the Beach Meets the Ocean
Проснулся, и моя голова колотится,
Комната кружится, как карусель, и
Я не уверен, где именно я нахожусь.
В последнее время мой дом-это дом, где я вешаю шляпу.
Мне нужна помощь.
Я слышу, как вдалеке лают pitbulls, в то
Время как колеса скейтборда подсчитывают трещины,
Через которые падают все бездельники, и никогда не возвращаются.
Церковные колокола говорят мне, что я пропустил воскресную мессу.
Я не слышу, как они звонят, когда самолеты пролетают мимо
Короткой паузы через все волнения
И хорошо вернуться туда, где пляж встречает океанский
Круиз на пляж, это вершина дня.
Я не видел облака в небе уже месяц или два.
Не своди глаз с девчонок, или ты скучаешь по ним,
Выглядящим так хорошо, даже солнце должно целовать их
В Сокале, у нас есть 10 и 9,
Я бы променял свой парад на девушку с загаром.
Пусть мышечные головы остынут у спасательной вышки,
Они зайдут в зал, мы зайдем в счастливый час.
Бармены, они наполнят твой бокал,
У них тяжелые руки, которые заберут твои деньги,
Весь бар пахнет лосьоном
Для загара, и хорошо вернуться туда, где пляж встречается с океаном,
Сначала я признаю, что у меня были сомнения.
Этот город сжевал меня и выплюнул,
Но в каждом баре я мог найти друга,
Чтобы забрать меня, когда я упал на куски
И снова собрал меня вместе.
Солнце садится над высокими пальмами,
Которые не отсюда, да, они такие же, как я.
И названия улиц, идущих на север и Юг,
Исходят от тех, кто говорил своими проклятыми устами.
Это мечта, которую можно было только пожелать,
Чтобы претендовать на улицу в таком городе, как этот,
Где громы перемалывают рельсы над лестничными пролетами,
А прибой так хорош, что это просто несправедливо.
Мы все смотрим, как садится солнце.
Все в этом чертовом городе
На мгновение разделяют одно и то же чувство,
Да, хорошо вернуться туда, где пляж встречается с океаном.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы